¿©±â °è½Å ¸¹Àº ºÐµéÀÌ Çѱ¹ ¶Ç´Â ¹Ì±¹ ³» Ÿ µµ½Ã¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Ù°¡ ÀÏÀÚ¸® Á¦¾ÈÀ» ¹Þ¾Æ »õ·Î¿î Áö¿ªÀ¸·Î ÀÌÁÖÇϼ̰ųª ÀÌÁÖÇÏ½Ç ¿¹Á¤ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ÀÌ·± ºÐµé Áß »õ Á÷Àå¿¡¼­ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÑ Áö ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ ¾÷¹« ¼º°ÝÀÌ È¸»ç°¡ óÀ½ ¸»Çß´ø °Í°ú ´Ù¸£´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ´Â °æ¿ì°¡  Á¾Á¾ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ÃÖ±Ù Àη³­À» °Þ´Â ÇÑÀÎ ±â¾÷µéÀÌ ½Ñ °ª¿¡ ÇÑÀÎ ³ëµ¿·ÂÀ» À¯Ä¡Çϱâ À§ÇØ ´Ü¼ø ¾÷¹«¸¦ Àü¹® ¾÷¹«·Î Æ÷ÀåÇÏ¿© J-1 ºñÀÚ¸¦ È£½ºÆ®ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¹«Á÷ÀÎÁÙ ¾Ë°í ±Ù¹«Áö·Î ÀÌÁÖÇߴµ¥ ¸·»ó µµÂøÇÏ´Ï ¹°°ÇÀ» ³ª¸£°Å³ª Æ÷ÀåÇÏ´Â ¾÷¹«¿¡ ÅõÀÔÀÌ µÇ´Â °ÅÁÒ. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ¹Ì »ó´çÇÑ ÀÚ¿øÀ» ÅõÀÚÇÏ¿© ¹Ì±¹¿¡ ¿Ô±â ¶§¹®¿¡ ºÒ¸®ÇÑ »óȲ¿¡ ¼øÀÀÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

 

¾÷¹«ÀÇ Á¾·ù, ±â°£, ±Þ¿© µî¿¡ ´ëÇÑ È¸»çÀÇ Áø¼úÀ» ¹Ï°í ±Ù¹«Áö·Î ÀÌÁÖÇß´Ù¸é

 

ȸ»çÀÇ ÀÌ·± ±â¸¸ÀûÀÎ °üÇàÀ¸·ÎºÎÅÍ Á÷¿øÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ¿¡¼­ Á¦Á¤µÈ ¹ýÀÌ ³ëµ¿¹ý Á¦ 970Á¶ÀÔ´Ï´Ù. ³ëµ¿¹ý Á¦ 970Á¶´Â ȸ»ç°¡ ¾÷¹«ÀÇ ¼º°Ý¿¡ ´ëÇØ °íÀÇ·Î ÇãÀ§ Áø¼úÀ» ÇÏ¿© ±¸Á÷ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý ±Ù¹«Áö·Î ÀÌÁÖÇϵµ·Ï À¯µµÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÁöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©±â¼­ ¾÷¹«ÀÇ ¼º°ÝÀ̶õ ¾÷¹«ÀÇ Á¾·ù, ¾÷¹« ÀÚüÀÇ Á¸Àç ¿©ºÎ, °í¿ë ±â°£, »ç¾÷ÀåÀÇ À§»ý »óÅÂ, ÁְŠȯ°æ µîÀ» ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.

 

ÀÌ Á¶Ç×Àº ¿ø·¡ ³óÀå¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚµéÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ Á¦Á¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ³óÀåÁÖµéÀÌ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ³ôÀº Àӱݰú ÁÖÅÃÀ» Á¦°øÇÏ´Â Á¶°ÇÀ¸·Î ÀÌÁÖ¸¦ À¯µµÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò´Âµ¥, ´Ù¸¥ ÀÏÀÚ¸® Á¦¾ÈÀ» °ÅÀýÇÏ°í ¸¹Àº µ·À» µé¿© ¸·»ó ÀÌÁÖ¸¦ ÇÏ°í ³ª¸é ¾à¼ÓÇß´ø °Í°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö°ï Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ³ëµ¿ÀÚµéÀº ÀÌ¹Ì »ó´çÇÑ ½Ã°£°ú µ·À» ÅõÀÚÇ߱⠶§¹®¿¡ ºÒ¸®ÇÑ Á¶°ÇÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

 

¿À´Ã³¯ ÀÌ Á¶Ç×Àº ³óÀå ³ëµ¿ÀÚ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç ¾÷Á¾ÀÇ ±Ù·ÎÀÚ¿¡°Ô Àû¿ëµË´Ï´Ù. ±×¸®°í ȸ»ç »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ȸ»ç¸¦ ´ë½ÅÇØ ÇãÀ§ Áø¼úÀ» ÇÑ ÀÓ¿ø¿¡°Ô °³ÀΠåÀÓÀ» ¹°À» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ȸ»ç¿¡ ÀÚ»êÀÌ ¾ø´Ù¸é ÇãÀ§ Áø¼úÀ» ÇÑ ´ç»çÀÚÀÇ °³ÀÎ Àç»êÀ¸·Î ÇÇÇØ Á÷¿ø¿¡°Ô º¸»ó±ÝÀ» ÁöºÒÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

 

¼ÕÇØ ¹è»ó¾×Àº ½ÇÁ¦ ÇÇÇؾ×ÀÇ x2

 

ȸ»ç°¡ ¾÷¹«¿¡ ´ëÇÑ ÇãÀ§ Áø¼ú·Î ±¸Á÷ÀÚÀÇ ÀÌÁÖ¸¦ À¯µµÇßÀ» °æ¿ì ÀÌ´Â °æ¹üÁË¿¡ ÇØ´çµË´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ȸ»ç´Â ¹ú±ÝÇü¿¡, ÇãÀ§ Áø¼úÀ» ÇÑ °³ÀÎÀº ¹ú±ÝÇü ¶Ç´Â ¡¿ªÇü ¶Ç´Â µÑ ´Ù¿¡ óÇØÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

¶ÇÇÑ ÇÇÇظ¦ ÀÔÀº Á÷¿øÀº ȸ»ç¿Í °³ÀÎÀ» »ó´ë·Î ¹Î»ç ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. º¸»ó °¡´ÉÇÑ ¼ÕÇØÀÇ ¹üÀ§¿¡´Â Ç×°øºñ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÀÌÁÖ ºñ¿ë, ¾ÆÆÄÆ® ·»Æ®ºñ¿Í °¡±¸ ±¸ÀÔºñ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÁÖ°Å ºñ¿ë, ÀÌ Á÷Àå ¶§¹®¿¡ ´Ù¸¥ ÀÏÀÚ¸® Á¦¾ÈÀ» °ÅÀýÇÏ¿© ÀÔÀº ÇÇÇØ, ÇöÀç À¯»çÇÑ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ãÁö ¸øÇØ ÀÔÀº ÇÇÇØ, Á¤½ÅÀû ÇÇÇØ µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¼ÕÇØÀ» »êÁ¤ÇÏ¿© ÇÇÇØ ±Ý¾×ÀÇ µÎ ¹è·Î ¼ÕÇØ ¹è»óÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

±×·¸´Ù¸é Á÷¿øÀº ¹«¾ùÀ» ÀÔÁõÇØ¾ß ÇÒ±î?

 

³ëµ¿¹ý Á¦ 970Á¶¿¡ µû¶ó ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÏ·Á¸é Á÷¿øÀº ¸î °¡Áö ¿ä¼Ò¸¦ ÀÔÁõÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

 

(1) ¾÷¹« °ü·Ã ÇãÀ§ Áø¼úÀÌ ÀÖ¾ú³ª? (Misrepresentation concerning work)

 

¾Õ¼­ ¸»¾¸µå·ÈµíÀ̾÷¹« °ü·ÃÀº Àǹ̰¡ ²Ï ±¤¹üÀ§Çؼ­ ¾÷¹«ÀÇ Á¾·ù, ¼º°Ý, Á¸Àç, ±â°£, ±Þ¿©, »ç¾÷ÀåÀÇ À§»ý »óÅÂ, ÁְŠȯ°æ, ÀüÀÓÀÚ¿Í È¸»ç »çÀÌ¿¡ ÁøÇà ÁßÀÎ ³ëµ¿ ºÐÀï ¿©ºÎ µîÀ» ´Ù Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù. ÆÇ·Ê¿¡ ÀÇÇÏ¸é ²À ÀÏÀÚ¸®¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ȸ»çÀÇ Á¦Ç°, °í°´ Áö¿ø, ÀçÁ¤ »óÅ¿¡ ´ëÇÑ ÇãÀ§ Áø¼úµµ ÇØ´çÀÌ µË´Ï´Ù.

 

°¡Àå ÈçÇÑ °ÍÀÌ Á÷Ã¥, Á÷¹«, ±Þ¿©, Àå±â °í¿ë¿¡ ´ëÇÑ ÇãÀ§ Áø¼úÀÔ´Ï´Ù. ÀÇ¿Ü·Î ¸¹Àº °í¿ëÁÖ°¡Áö±ÝÀº Çö±Ý È帧ÀÌ ¾È ÁÁ¾Æ¼­ ÃʺÀÀ» ¸¹ÀÌ ¸ø Áִµ¥ ³»³â¿¡´Â ±Þ¿©µµ ¿Ã·ÁÁÖ°í ÀÌÀ͵µ ºÐ¹èÇØ ÁÙ°Ô.”¶ó°í °ø¼öÇ¥¸¦ ³¯·Á¼­ Á÷¿ø¿¡°Ô »óó¸¦ Áִµ¥¿ä. À̰͵µ ÇãÀ§ Áø¼ú¿¡ ÇØ´çÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¶Ç ¸¹Àº ºÐµéÀÌ ±¸µÎ Áø¼úÀº ¾È µÉ °Å¶ó°í »ý°¢ÇϽôµ¥, µË´Ï´Ù.

 

(2) ÇãÀ§ Áø¼ú ´ç½Ã °íÀǼºÀÌ ÀÖ¾ú³ª? (Knowingly false)

 

Á÷¿øÀº ȸ»ç°¡ ¾à¼ÓÀ» ÀÌÇàÇÒ Àǵµ ¾øÀÌ °ÅÁþ ¾à¼ÓÀ» Ç߰ųª, ¾à¼ÓÀ» ÇßÀ» ´ç½Ã ±× ¾à¼ÓÀÌ °ÅÁþÀÓÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾úÀ½À» ÀÔÁõÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ³²ÀÇ Á¤½Å »óŸ¦ ÀÔÁõÇÏ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¹Ýµå½Ã °­·ÂÇÑ ÆÑÆ®°¡ µÞ¹ÞħÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, 1986³â Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ¼Ò³ë¸¶¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÇÑ ÀÚµ¿Â÷ °æÁÖÀå¿¡¼­ »÷µð¿¡°í¿¡ °ÅÁÖÇÏ´ø ¿ø°í Finch¸¦ Àå±â °í¿ëÀ» ¾à¼ÓÇÏ¸ç ºÏĶ¸®Æ÷´Ï¾Æ »ç¾÷ÀåÀ¸·Î ÀÌÁÖÇϵµ·Ï ÇÏ¿´À¸³ª ³× ´Þ ¹Ý ¸¸¿¡ ÇØ°íÇÑ »ç°ÇÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ »ç°Ç¿¡¼­´Â °í¿ëÁÖ°¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸»ÇÏ°í ´Ù´Ï±æ, »ç½Ç Finch´Â 1¼øÀ§ Èĺ¸ÀÚ°¡ °³ÀÎ »çÁ¤À¸·Î ´çÀå ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø¾î ±× »ç¶÷ÀÌ ¿Ã ¶§±îÁö¸¸ Àӽ÷Π°í¿ëÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù´Â °ÍÀÌ µå·¯³ª ÇãÀ§ Áø¼úÀÇ °íÀǼºÀÌ ÀÔÁõµÈ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

(3) ±â¸ÁÇÏ·Á´Â Àǵµ°¡ ÀÖ¾ú³ª? (Intent to defraud)

 

º¸Åë ¹ý¿ø¿¡¼­´Â °í¿ëÁÖÀÇ ¾à¼Ó ÀüÈÄ ÇൿÀ» º¸°í ±â¸Á Àǵµ°¡ ÀÖ¾ú´ÂÁö ÆÇ´ÜÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ȸ»ç°¡ ±¸Á÷ÀÚÀÇ ÀÌÁÖ¸¦ À¯µµÇϱâ À§ÇØ Àå±â °í¿ëÀ» ¾à¼ÓÇϰųª ȸ»çÀÇ ÀçÁ¤ »óÅ¿¡ ´ëÇØ ¾È½ÉÀ» ½ÃŲ ÈÄ ±¸Á÷ÀÚ°¡ ÀÔ»çÇÏ°í ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ ÆÄ»êÀ» ÇÏ´Â °æ¿ì, ÀÔ»çÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ¾à¼ÓÀ» ¹«¸£´Â °æ¿ì, ¾à¼ÓÀ» ÀÌÇàÇÒ ½ÃµµÁ¶Â÷ ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, ¾à¼ÓÀ» ÀÌÇàÇÒ ¼ö ¾øÀ½ÀÌ ³Ê¹«³ªµµ ¸í¹éÇѵ¥ °è¼Ó ¾à¼ÓÀ» Áöų ¼ö ÀÖ´Ù°í ´Ü¾ðÇÏ´Â °æ¿ì µîÀÌ Á¤È² Áõ°Å°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÆǽÃÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 

(4) ±¸Á÷ÀÚ°¡ ȸ»çÀÇ ÇãÀ§ Áø¼ú¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ ÀÌÁÖÇߴ°¡? ±×¸®°í ±× ÀÇÁ¸Àº ÇÕ¸®ÀûÀ̾ú´Â°¡? (Actual and reasonable reliance)

 

±¸Á÷ÀÚ°¡ ȸ»çÀÇ ÇãÀ§ Áø¼úÀ» ¹Ï°í ½ÇÁ¦·Î ÀÌÁÖÇß´ÂÁö Áõ¸íÇÏ´Â °ÍÀº ºñ±³Àû ½±½À´Ï´Ù. ÁÖ °æ°è¸¦ ³ÑÀ» ÇÊ¿ä ¾øÀÌ µµ½Ã °£ ÀÌÁÖ, ¸î ÁÖ °£ÀÇ Àӽà ÀÌÁÖ, ÇÑ È¸»ç ³»¿¡¼­ÀÇ À̵¿µµ µµ ÀÌ Á¶Ç׿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â ÀÌÁÖ¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù´Â ÆÇ·Ê°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

±× ´ÙÀ½À¸·Î´Â ȸ»çÀÇ ÇãÀ§ Áø¼úÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é Á÷¿øÀÌ È¸»ç ¼ÒÀçÁö·Î ÀÌÁÖÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» °Í, ±×¸®°í ÇÕ¸®ÀûÀÎ »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸³ª ȸ»çÀÇ ÇãÀ§ Áø¼úÀ» ÀÇ½É ¾øÀÌ ¹Þ¾Æµé¿´À» °ÍÀÓ Áõ¸íÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

 

¼Ò¸ê ½ÃÈ¿

 

»ç±â¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ¼Ò Á¦±âÀÇ ¼Ò¸ê ½ÃÈ¿´Â 3³âÀÔ´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ, Á÷¿øÀº ȸ»çÀÇ Áø¼úÀÌ ÇãÀ§¿´À½À» ¾È ³¯·ÎºÎÅÍ 3³â ³»¿¡ ¼Ò¸¦ Á¦±âÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚ´Â ½ÇÁ¦ ÇÇÇؾ×ÀÇ 2¹è¸¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ³ëµ¿¹ý Á¶Ç×ÀÇ Àû¿ëÀ» ¹ÞÀ¸·Á¸é Áø¼úÀÌ ÇãÀ§¿´À½À» ¾È ³¯·ÎºÎÅÍ 1³â ³»¿¡ ¼Ò¸¦ Á¦±âÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

 

Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ³ëµ¿¹ý º¯È£»ç °­Áö´Ï

Jinni Kang Law

9461 Charleville Blvd., Ste 833

Beverly Hills, CA 90212