¿ª´ë ÃÖ¾Ç ¼öÁØ…24¼¼ ¹Ì¸¸¼ »ç¸Á ¿øÀÎ 1À§·Î ¿Ã¶ó
CNN "Ú¸ Ãѱ⠹®È ¼¼°è¼ À¯ÀϹ«ÀÌ…Ä¡¸íÀû Æø·ÂÀÇ ¾Ç¼øÈ¯"
°ø°Ý¿ë¹«±â±ÝÁö¹ý¾È Àç¹ßÀÇ…ÀνÄÂ÷·Î À̸¥ ½ÃÀϳ» ó¸® ºÒÅõ¸í
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±èµ¿È£ ±âÀÚ = ¹Ì±¹ ¼ºÎ¿¡¼ ¸¸ ÀÌÆ²µµ ¾ÈµÇ´Â ½ÃÂ÷¸¦ µÎ°í ´Ù¼öÀÇ »ç»óÀÚ¸¦ ³ºÀº ÃÑ°Ý »ç°ÇÀÌ ÀÕµû¶ó ÅÍÁö¸ç Ãæ°ÝÆÄ¸¦ ´øÁö°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹¿¡¼´Â Ãѱ⠹®Á¦°¡ »çȸÀû °íÁúº´À¸·Î ¹øÁø Áö ¿À·¡µÆÁö¸¸ ¿Ãµé¾î À¯µ¶ À¯·Ê¾øÀÌ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Ãѱ⠳»ç°¡ ºó¹ßÇÏ´Â °ÍÀ» µÎ°í ÇÑÃþ °æ°¢½ÉÀÌ Ä¿Áö´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
CNN ¹æ¼ÛÀº 23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹³» ÃѰݻç°ÇÀ» ÃßÀûÇÏ´Â ºñ¿µ¸®´Üü 'ÃÑ±âÆø·Â ¾ÆÄ«À̺ê'(Gun Violence Archive) ÀڷḦ Àοë, 2023³â µé¾î ÇöÀç±îÁö ÃÑ 38¹øÀÇ 'Ãѱ⳻ç'(mass shooting) »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
ÇØ´ç ¼öÄ¡¿¡´Â À½·Â ¼³ Àü³¯ÀÎ Áö³ 21ÀÏ ÃÖ¼Ò 11¸íÀÇ »ç¸ÁÀÚ°¡ ³ª¿Â ͏®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ¸óÅÍ·¹ÀÌ ÆÄÅ© ÃѰݻç°Ç, ±×¸®°í À̳¯ ¿ÀÈÄ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ ÇØÇÁ¹®º£ÀÌ ¿Ü°û ³óÀåÁö¿ª¿¡¼ 7¸íÀÌ ¼ûÁø ÃÑ°Ý»ç °Çµµ ¹Ý¿µµÆ´Ù.
ÀÌ ´Üü´Â ÃѰݹüÀ» Á¦¿ÜÇϰí Áװųª ´ÙÄ£ ÇÇÇØÀÚ°¡ 4¸í ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ´Ü¼ø ÃѰÝÀÌ ¾Æ´Ñ Ãѱ⠳»ç »ç°ÇÀ¸·Î ºÐ·ùÇÑ´Ù.
CNNÀº "°ü·Ã Áý°è°¡ ½ÃÀÛµÈ ÀÌÈÄ ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡"¶ó¸ç "3ÁÖ°£ 38¹øÀÇ Ãѱ⠳»ç »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù. ÀÌ°Ô 2023³âÀÇ ¹Ì±¹"À̶ó°í ²¿Áý¾ú´Ù.
ÃÑ±â Æø·Â ¾ÆÄ«À̺꿡 µû¸£¸é ¿ÃÇØ 1¿ù 1∼23ÀÏ Àüü Ãѱ⠰ü·Ã »ç°Ç·»ç°í·Î ÃÑ 2õ720¸íÀÌ ¼ûÁø °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÚ»ìÀÌ 1õ518¸í, »ìÀη°ú½ÇÄ¡»ç·Á¤´ç¹æÀ§ µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ç¸ÁÀÌ 1õ202¸íÀÌ´Ù.
ÀÌ °¡¿îµ¥ 0∼11¼¼ ¾î¸°À̰¡ 21¸í, 12∼17¼¼ û¼Ò³âÀÌ 100¸íÀÌ´Ù.
Á¶ ¹ÙÀÌµç ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº ͏®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ¿¡¼ ÃÖ±Ù µé¾î µÎ¹øÂ°·Î ¹ß»ýÇÑ ÇØÇÁ¹®º£ÀÌ Ãѱ⠳»ç »ç°Ç°ú °ü·Ã, 24ÀÏ ¼º¸íÀ» ³»°í °ø°Ý¿ë ¹«±â¸¦ ±ÝÁöÇÏ´Â ÀÔ¹ýÀ» À§ÇØ ÀÇȸ°¡ Á¶¼ÓÈ÷ ÇൿÇÒ °ÍÀ» °Åµì Ã˱¸Çß´Ù.
¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº ¼º¸í¿¡¼ Àü³¯ ÀϺΠ»ó¿ø ÀÇ¿øµéÀÌ °ø°Ý¿ë ¹«±â »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇÏ°í °ø°Ý¿ë ¹«±â ±¸¸Å Á¦ÇÑ ¿¬·ÉÀ» 21¼¼·Î ³ôÀÌ´Â ¹ý¾ÈÀ» Àç¹ßÀÇÇÑ »ç½ÇÀ» ¾ð±ÞÇÑ µÚ "¹Ì±¹ Àü¿ª¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ÃÑ±â Æø·ÂÀÇ Àç¾ÓÀ» ¸·±â À§Çؼ ´õ °·ÂÇÑ Á¶Ä¡°¡ ¿ä±¸µÈ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
Ä«¸Ö¶ó ÇØ¸®½º ºÎÅë·Éµµ Àü³¯ Ç÷θ®´ÙÁÖ ¿¬¼³¿¡¼ "¹«ºÐº°ÇÑ ÃÑ±â Æø·ÂÀ¸·Î °øµ¿Ã¼°¡ °¥±â°¥±â Âõ±â°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ·± Æø·ÂÀº ¸ØÃç¾ß¸¸ ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Ãѱ⠰ü·Ã Á¦µµ¸¦ °íÄ¡·Á¸é ¹Ì±¹ ÀÇȸ ±Ç·ÂÀÇ ºÐ¿»ó, ÆÇÀÌÇÑ Á¤Ã¥ ó¹æ, »çȸ ±ÙÀú¿¡ ±í¼÷ÀÌ ÀÚ¸® ÀâÀº Ãѱ⠹®È µî ³Ñ¾î¾ß ÇÒ »êÀÌ ¸¹´Ù.
¿À·£ ±â°£ ÀÌ °°Àº ÀúÇ׿¡ ºÎµúÇô ±ÔÁ¦ Á¤Ã¥ÀÌ Ç¥·ùÇÏ¸é¼ ÃÑ±â Æø·ÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¹®Á¦´Â °ÈÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â ¼öÁØÀ¸·Î Ä¿Á³´Ù.
¹Ì±¹¼Ò¾Æ°úÇÐȸ°¡ ÀÛ³â 12¿ù ÇÐȸÁö¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ³í¹®À» º¸¸é 24¼¼ ÀÌÇÏ ¹Ì±¹ÀεéÀÇ »ç¸Á ¿øÀÎ 1À§°¡ Ãѱ⠰ü·Ã ºÎ»óÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.
Ãѱ⠱ÔÁ¦¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ºñ¿µ¸®´Üü '¿¡ºê¸®Å¸¿î Æ÷ °Ç ¼¼ÀÌÇÁƼ'¿¡ µû¸£¸é 2015∼2020³â ¹Ì±¹¿¡¼ 18¼¼ ÀÌÇÏ ¾î¸°À̵é·Î ÀÎÇÑ ¿À¹ß µî ÀǵµÇÏÁö ¾ÊÀº ÃÑ°Ý »ç°í°¡ ÃÖ¼Ò 2õ70°Ç ¹ß»ýÇßÀ¸¸ç, ÀÌ·ÎÀÎÇØ 765¸íÀÌ ¼ûÁö°í 1õ366¸íÀÌ ´ÙÃÆ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇÇÐÇùȸ(AMA) ÇмúÁö 'JAMA ³×Æ®¿öÅ© ¿ÀÇÂ'Àº 1990∼20201³â Ãѱ⠶§¹®¿¡ ¼ûÁø À̰¡ ÃÑ 110¸¸¸í ÀÌ»óÀ̶ó°í Áý°èÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹Àº ÃѱⰡ Çã¿ëµÇ´Â ¼Ò¼öÀÇ ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿Í ºñ±³Çصµ À¯µ¶ ¼ÒÁö ±Ô¸ð°¡ Å©°í »ç°Ç ¹ß»ýµµ Àæ´Ù.
½ºÀ§½ºÀÇ ±¹Á¦ ¹«±âÁ¶»ç ±â°ü '½º¸ô ¾Ï½º ¼º£ÀÌ'¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹¿¡´Â °³ÀÎÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÑ ÃѱⰡ ¾à 3¾ï9õ300¸¸Á¤¿¡ À̸£´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ¹Ì±¹ÀÎ 100¸í´ç 120Á¤ ²Ã·Î, »ç¶÷º¸´Ù Ãѱ⠼ýÀÚ°¡ ´õ ¸¹Àº ¼ÀÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯´Ùº¸´Ï ÁÖº¯¿¡¼ ÃÑÀ» Á¢ÇÏ´Â °Íµµ ¾î·ÆÁö°¡ ¾Ê´Ù. ÀÛ³â 10¿ù °¶·´ ¼³¹®Á¶»ç¸¦ º¸¸é ¹Ì±¹ ¼ºÀÎÀÇ ¾à 45%°¡ Ãѱ⸦ ¼ÒÀ¯ÇÑ °¡Á¤¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª Á¤ÀÛ ¹Ì±¹³»¿¡¼´Â Ãѱ⳻翡 ´ëÇØ ³Î¸® Åë¿ëµÇ´Â ¸íÈ®ÇÑ Á¤Àǰ¡ ¾øÀ» Á¤µµ·Î ³íÀÇÀÇ Åä´ë°¡ ºÎ½ÇÇÏ´Ù.
¹Ì ¿¬¹æ¼ö»ç±¹(FBI)Àº '´ë·®»ìÀÎ'(mass killing)À» "´ÜÀÏ »ç°ÇÀ¸·Î 3¸í ÀÌ»óÀÌ Á×´Â °Í"À¸·Î ±ÔÁ¤Çß´Ù.
Å©¶ó¿ìµå¼Ò½Ì µ¥ÀÌÅͺ£À̽º 'Ãѱ⳻ç ÃßÀû±â'(Mass Shooting Tracker)´Â ´ÜÀÏ Æø·Â»ç°ÇÀ¸·Î 4¸í ÀÌ»óÀÌ ÃÑ¿¡ ¸ÂÀ» °æ¿ì Ãѱ⳻ç·Î º¸´Â°¡ Çϸé, ¿¡ºê¸®Å¸¿î Æ÷ °Ç ¼¼ÀÌÇÁƼ´Â ÃѰݹüÀ» Á¦¿ÜÇϰí 4¸í ÀÌ»óÀÌ »ç¸ÁÇØ¾ß Ãѱ⳻ç·Î ºÐ·ùÇÑ´Ù.
CNNÀº 2017³â Ãѱ⳻ç Åë°è¸¦ µÎ°í ÃÑ±âÆø·Â ¾ÆÄ«À̺ê´Â 346À¸·Î Áý°èÇÑ ¹Ý¸é, ÀâÁö '¸¶´õÁ¸½º' º¸µµ¿¡¼´Â 11°Ç¿¡ ±×ÃÆ´Ù°í ÀüÇß´Ù. Ãѱâ±ÔÁ¦ Á¤Ã¥ ÃßÁø¿¡ ¾Õ¼ °³³ä Á¤ÀǺÎÅÍ ¸íÈ®È÷ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
¶Ç CNNÀº ¹Ì±¹ÀÌ °·ÂÇÑ ÀÔ¹ýÀ¸·Î Ãѱ⠻ç¸ÁÀÚ¸¦ ÁÙÀÎ °¢±¹ »ç·Ê¸¦ Âü°íÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¦¾ðÇß´Ù.
¿µ±¹Àº 1996³â ÀÌÈÄ Ãѱ⠰³ÀÎ ¼ÒÁö¸¦ ±ÝÁö, °ü·Ã »ç¸ÁÀÚ°¡ ÇâÈÄ 10³â°£ 4ºÐÀÇ 1 ¼öÁØÀ¸·Î °¨¼ÒÇß´Ù. È£ÁÖ´Â ÃÖ¾ÇÀÇ ÃѰݻç°Ç ¹ß»ý ÈÄ 2ÁÖµµ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ ¼Ó»çÃѱâ¿Í »êźÃÑÀ» ±ÝÁöÇϰí Ãѱâ¸éÇã °ü¸®¸¦ °ÈÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ´ÜÇà, Ãѱ⠻ç¸ÁÀÚ¸¦ Àý¹ÝÀ¸·Î ÁÙ¿´´Ù. ³²¾Æ°ø°ú ´ºÁú·£µåµµ °·ÂÇÑ ±ÔÁ¦ ÀÔ¹ýÀ» µµÀÔÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
CNNÀº "¿ì¸®¸¸ È¥ÀÚ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Ãѱ⠹®È´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î ƯÀÌÇÏ´Ù"¸ç "ÇöÀç·Î¼´Â Ä¡¸íÀûÀÎ Æø·ÂÀÇ ¾Ç¼øÈ¯ÀÌ ´çºÐ°£ Áö¼ÓµÉ ¿î¸íÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÇÑÆí °ø±³·Ó°Ôµµ À̹ø 'À½·Â¼³ Âü±Ø' ¿ëÀÇÀÚ°¡ µÑ´Ù Áß±¹°è ³²¼º ¾Æ´Ï³Ä´Â ÃßÁ¤ÀÌ °Å·ÐµÇ´Â »óȲÀÌ´Ù.
¸óÅÍ·¹ÀÌ ÆÄÅ© ÃÑ°Ý ¿ëÀÇÀÚ ÈÞ Äµ Æ®·£(72)ÀÌ Áß±¹ Ãâ½Å À̹ÎÀÚ¶ó´Â º¸µµ°¡ ³ª¿Â µ¥ À̾î ÇØÇÁ¹®º£ÀÌ ÃÑ°Ý ¿ëÀÇÀÚ ÀÚ¿ÀÃḮ(67) ¶ÇÇÑ Áß±¹°è Àϲ۵éÀÌ ÀÏÇÏ´Â ³óÀå Ãâ½ÅÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼ Áß±¹°è¶ó´Â ¼Ò¹®ÀÌ µ¹°í ÀÖ´Ù.
Ãâó : ¹ÌÁÖÁß¾ÓÀϺ¸
|
||||||||||
Title | View |
Ãë¾÷ Àü¿¡ ¾Èº¸¸é ¹«Á¶°Ç ÈÄȸÇÏ´Â ¿µ»ó
|
09/03/2024 |
Part-time °Ô½ÃÆÇ °øÁö»çÇ×
|
02/12/2021 |
¹Ì±¹³» ¸ðµç ºÒüÀÚµéÀÌ Ãß¹æµÈ´Ù¸é¡¦ ¡°¿ìÀ¯¡¤Ä¡Áîµµ ½Äʼ »ç¶óÁø´Ù¡±
Current Economy
|
3026 |
Æ®·³ÇÁ ÇÃ¶ó½ºÆ½»¡´ë Àå·Á »ó¡Àû ȯ°æ±ÔÁ¦ µÞ°ÉÀ½Áú
Talk & Talk
|
3105 |
¡®Ä³½ÃÄ«¿ì¡¯·Î ¶ß´Â ȹ°¿î¼Û¡¦ LCCµµ °¡¼¼
Current Economy
|
2619 |
Â÷°ª 1,500´Þ·¯ ¿À¸¥´Ù¡¦ ¹Ì ¡®ÀÎÇ÷¹ ºÎ¸Þ¶û¡¯ °øÆ÷
Current Economy
|
2650 |
Ä¿Çǰ¡°Ý ¿¬ÀÏ »ç»ó ÃÖ°í ÀÛ³â 70%¡¤¿ÃÇØµµ 35% ±Þµî
Current Economy
|
2469 |
¡°¹öÆ¿ ÈûÀÌ ¾ø´Ù¡± ¡¦ ÀÛ³â LA½Ä´ç 100¿©°÷ ÁÙÆó¾÷
Current Economy
|
2735 |
¡°±Ý°ª 3,000´Þ·¯¡¦ 1ºÐ±â Áß µµ´Þ¡±
Current Economy
|
3330 |
Æ®·³ÇÁ, ¿¬¹æÁ¤ºÎ °ø¹«¿ø °¨Ãà Áö½Ã¡¦ ¡°4¸í ±×¸¸µÖ¾ß 1¸í ä¿ë¡±
Job & Work Life
|
4024 |
Ú¸ ¿¬ÁØ ÆÄ¿ù \"°ÇÑ °æÁ¦, ±Ý¸® ÀÎÇÏ ¼µÎ¸¦ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù\"
Current Economy
|
3117 |
Æ®·³ÇÁ ¡°±¸Á¶Á¶Á¤ ´ÙÀ½ Ç¥Àû, ±³À°¡¤±¹¹æºÎ¡¦¸Ó½ºÅ©¿¡ °ð Áö½Ã¡±
Talk & Talk
|
3024 |
¡®ÀÌ¹Ì ÇØ°í ¾´¸À¡¯ ¸Ó½ºÅ© Àü Á÷¿øµé, Ú¸°ü°¡ ¡®Ä®¹Ù¶÷¡¯ ÆÄ±¹ ¿¹Ãø
Job & Work Life
|
2924 |
2¿ù ¼Òºñ½É¸®Áö¼ö Ç϶ô¡¦ ¿¹»ó ÀÎÇ÷¹´Â ±Þµî
Current Economy
|
2716 |
ºÒºÙÀº ºòÅ×Å© AI ÀÎÀç ÀïÅ»Àü °¥¼ö·Ï Ä¡¿
Job & Work Life
|
3909 |
¸ß½ÃÄÚ ÁøÃâ Çѱ¹ ±â¾÷ 525°÷¡¦ ¡°Çʿ䶩 »ý»êÁö Á¶Á¤¡±
Current Economy
|
2970 |
30³â¸¸±â ¸ð±âÁö ±Ý¸® 6.89%¡¦ 7%´ë À°¹Ú
Current Economy
|
2792 |
Ú¸ ¡®°ÇÑ °í¿ë¡¯ Áö¼Ó, ½Ç¾÷·ü 4.1¡æ4.0%¡¦±Ý¸®ÀÎÇÏ ±â´ë°¨ Ç϶ô
Job & Work Life
|
3720 |
¡®±Ý°ª¡¯ µÈ ¡®±Ý°ª¡¯ ¡¦ °Å·¡·®¡¤°¡°Ý ¡®¿ª´ë ÃÖ°í¡¯
Current Economy
|
1406 |
»êºÒ ÇÇÇØÀÚ ¼¼±Ýº¸°í ¸¶°¨ÀÏ 10¿ù15ÀÏ ¿¬Àå
Tax & Salary
|
3867 |
´º¿å¼ ·±´ø 3½Ã°£ 30ºÐÀÌ¸é °£´Ù
Travel & Food
|
2817 |
±¸±Û, ¼Ò¼ö ÀÎÁ¾ ä¿ë ¸ñÇ¥ ¾ø¾Ö¡¦ºòÅ×Å©, DEI Àç°ËÅä È®»ê
Job & Work Life
|
2923 |
GM ·Îº¸ÅýÃ, ö¼ö ¼ö¼ø ½Å±ÔÅõÀÚ Áß´Ü¡¤Àοø °¨Ãà
Job & Work Life
|
2992 |
G2 °ü¼¼ Àü¸éÀü ¶© ¹Ì±¹ GDP 4³â°£ 550¾ï´Þ·¯ Áõ¹ß
Current Economy
|
2739 |
È¥´Ù-´Ö»ê ÇÕº´ ¹«»êµÇ³ª¡¦ ¡°Çù»óÁß´Ü °áÁ¤¡±
Talk & Talk
|
3001 |
°´Þ·¯¿¡ À۳⠹«¿ªÀûÀÚ 1Á¶´Þ·¯ À°¹Ú
Current Economy
|
2788 |
°è¶õ µé¾î°£ ¸Þ´º´Â Ãß°¡ ¿ä±Ý ¹Þ½À´Ï´Ù
Travel & Food
|
2839 |
ÀÛ³â 48% ¶Ú °¡ÁÖ º¸Çè·á, ¿ÃÇØ´Â 6% ¡è
Talk & Talk
|
2720 |
IRSµµ Á÷¿ø ä¿ë µ¿°á¡¦ ¼¼±Ýȯ±Þ ´Ê¾îÁö³ª
Tax & Salary
|
4436 |
¹Ì ¹ýÀμ¼ ÃÖÀúÇѼ¼ Æó±â¡¦ Çѱ¹, ¹ÝµµÃ¼ °øÁ¦Á¶Â÷ 17%(Çѱ¹ ÀÚü ÃÖÀúÇѼ¼À²)·ê
Current Economy
|
3332 |
CJ¿Ã¸®ºê¿µ, ¹Ì±¹½ÃÀå º»°Ý ÁøÃâ
Talk & Talk
|
3608 |
±Ý°ª, ¾ÈÀüÀÚ»ê ¼ö¿ä ÃÖ°í°¡ °æ½Å
Current Economy
|
2724 |
ADP ¡°1¿ù ¹Î°£°í¿ë 18¸¸3õ¸í¡è¡±¡¦Àü¸ÁÄ¡ ¿ôµ¹¾Æ
Job & Work Life
|
3407 |
¹Ì, ´ëÁß Ãß°¡°ü¼¼ 10% ºÎ°ú
Current Economy
|
3731 |
¹Ì±¹¹Î 45% ¡®Ãâ»ý½Ã¹Î±Ç ÆóÁö Âù¼º¡¯
Talk & Talk
|
3069 |
´ëÇü»êºÒ ¿©ÆÄ·Î ÁÖÅú¸Çè ¶Ç Àλó
Talk & Talk
|
3078 |
Å×½½¶ó Àâ¾Æ¶ó...Çö´ëÂ÷¡¤µµ¿äŸ¡¤º¥Ã÷ ¼ÕÀâÀº ÃæÀü ¼ºñ½º Ú¸¼ ½ÃÀÛ
Talk & Talk
|
2525 |