한국어로 ‘실업수당 신청’ 할 수 있다
By m69xxxx Posted: 2024-04-02 09:34:31

가주고용개발국의 한국어로 제공되는 실업수당 신청 웹사이트.  

 

 

가주 EDD 새 온라인 서비스 

신청서 청구, 확인까지 편리 

한국어 전화 866-303-0706도 

 

 

"한국어로 편리하게 실업수당 신청하세요."

캘리포니아고용개발국(EDD)의 한국어 온라인 서비스가 마침내 시작됐다. 

EDD는 지난 주 캘리포니아 내 다중 언어 서비스 확대의 일환으로 한국어 등 3개 언어의 온라인 서비스를 새롭게 추가했다고 발표했다. 이에 따라 그동안 영어가 불편했던 많은 한인들은 실업수당, 장애보험, 유급 가족휴가 등 다양한 서비스를  한국어로 편리하게 신청할 수 있게 됐다.  

 

EDD의 낸시 페리아스 디렉터는 "한국어 등 새로운 언어 추가를 통해 캘리포니아에서 가장 자주 사용되고 있는 상위 7개 언어 구사자 수 백만명이 큰 도움을 받게 됐다”며 “앞으로도 서비스 개선을 통해 소수계 주민들의 만족도를 지속적으로 높일 것”이라고 밝혔다. EDD가 온라인에서 제공하는 언어는 영어와 스패니시, 중국어(칸토니스, 만다린), 베트남어와 함께 이번에 한국어, 타갈로그어, 아르메니아어 등이 추가되면서 총 7개로 늘어났다. 

 

한국어 서비스 추가로 한인들이 가장 반기는 것은 편리해진 실업수당 신청이다. 한인들은 EDD 웹사이트(https://edd.ca.gov/en/unemployment/ui_online/)에서 ‘마이EDD(myEDD)’ 어카운트를 개설하고, ‘UI온라인(UI Online)’에 등록한 후 ‘마이EDD’ 로그인 페이지 상단의 지구본 아이콘에서 한국어를 선택하면 된다. 

한인들은 ‘마이EDD’를 통해 한국어로 실업수당을 신청하는 것은 물론 청구, 관리도 가능하다. 또 실업수당 청구 상황에 대한 이메일, 문자 메시지 등 페이먼트 알림 기능도 한국어로 받아 볼 수 있다.  

또 EDD 웹사이트(edd.ca.gov)에서  ‘언어 자료(language resources)’를 클릭해 한글을 선택하면 실업 수당 외에 장애보험, 급여 초과지급, 급여세, 직업 및 직업교육 등 다양한 콘텐츠도 한국어로 설명되어있다.  

 

이민자 단체들은 새로운 언어 추가 조치에 대해 환영의 입장을 밝히고 있다. 'LA법률구조재단'의 조앤 리 변호사는 “EDD측에 지난 수년 간 영어로 실업수당 신청을 하는 것이 어렵다는 점을 강조하며, 언어 접근성 개선을 촉구해왔다”며 “특히 코로나팬데믹으로 인해 많은 소수계들이 실직하면서 최대의 언어 장벽 위기를 맞았었다”고 말했다. 실제 코로나 펜데믹 기간 언어 장벽으로 인해 실업수당 신청에 어려움을 겪던 한인 등 소수계들은 수수료를 지불하며 브로커를 고용하기도 했다.  

 

한편 EDD는 실업수당 신청과 관련된 문의에 대해 한국어 전화서비스(866-303-0706)도 제공하고 있다. 

 

 

출처 : 미주조선일보

Title View
[공지] “차별화된 서비스로 종합보험 시장 공략” 잡코리아USA 브랜든 이 대...
04/10/2023
[공지] 🔔 제 7기 JOBKOREAUSA 기자단 모집 🔔 상시모집
01/03/2022
[공지] Part-time 게시판 공지사항
02/12/2021
원·달러 환율, 연고점 또 경신 마감 New
Current Economy
0
‘가주 세대 불과 18%만 주택구입 재정능력 갖춰’ New
Current Economy
0
美 강타한 의약품 부족 사태… 한국도 영향권 New
Talk & Talk
18
이란 대규모 공습 막아내려 이스라엘 하룻밤 1.4조원 썼다 New
Talk & Talk
10
美, 삼성전자에 반도체 보조금 64억달러 파격 지원 New
Talk & Talk
12
바이든, 추가 학자금 대출 탕감 New
Talk & Talk
11
가족이민 문호 큰 폭 진전 New
Visa,Green Card,Citizenship
16
미국서 난민 신청 10년새 12배로 New
Talk & Talk
9
오늘, 연방·주 소득 세금보고 마감 New
Tax & Salary
10
“멀어진 내집 마련”… 모기지 금리 7%로 재상승 New
Current Economy
4
애플 아이폰15부터 수리비 싸진다 New
Talk & Talk
5
‘킹달러’에 유학생·주재원 ‘한숨’… 여행객은 ‘환호’ New
Current Economy
6
주택가 사상 최고… 멀어지는 ‘내집 마련 꿈’
Talk & Talk
81
남가주 수도료도 급격히 오른다
Talk & Talk
93
우표값 또 오른다 7월부터 73센트로
Talk & Talk
21
LA-한국 항공 여행객 꾸준히 증가
Travel & Food
86
연방 노동부, SK 배터리에 또 과징금
Job & Work Life
84
연방 법무부, 일본제철의 US스틸 인수 제동
Current Economy
68
애플, 아이폰 생산 ‘탈중국’ 가속
Current Economy
35
‘집 사려면 연소득 11만달러 필요’
Talk & Talk
11
가장 부자 지역은 뉴욕… LA는?
Talk & Talk
39
신규실업수당 청구 21만건… 한주새 1만1,000건↓
Job & Work Life
75
3월 도매물가 전월대비 0.2% 상승
Current Economy
61
안보심사 협조 않는 외국 투자자 벌금 20배 ‘껑충’
Current Economy
96
좀처럼 안 잡히는 물가… 11월 대선에도 영향 주나
Current Economy
24
가주 실업수당 신청… 이제 한국어로 편리하게
Job & Work Life
75
US스틸, ‘일본 제철의 인수’ 안건통과 전망
Talk & Talk
43
테슬라, 100년 컨베이어 시스템 탈피
Talk & Talk
28
MS 이어 애플도 간다…새 테크허브로 뜬 플로리다
Talk & Talk
66
“가장 한국적인 디자인…세계서 통해”
Talk & Talk
47
미 생활가전 시장 점유율 삼성전자·LG·GE·월플 순
Talk & Talk
42
주 4일 근무 도입주장 확산…“생산성 더 올라”
Job & Work Life
60
공격적 긴축 정책에 연준도 타격 심각
Current Economy
13
“정책·혁신 없어 성장 둔화” IMF, 세계경제전망 보고서
Current Economy
25
국제유가, 지정학적 위험에 다시 90달러대
Current Economy
16