¢º ‘Ãâ»ý·°áÈ¥’ Áõ¸í¼ ¿øº» º¸°ü
¢º°í°¡ Á¦Ç° ¿µ¼öÁõ, º¸Çè û±¸
¢º ¸®¸ðµ¨¸µ ¿µ¼öÁõÀº ¼Òµæ°øÁ¦
¢º¼¼±Ý ¼·ù 3~7³â º¸°üÇؾß
º½¸ÂÀÌ Áý ¾È ´ëû¼Ò¸¦ ÇÏ´Â °¡±¸°¡ ¸¹Àºµ¥ ¿À·¡µÈ ¼·ù Á¤¸®¸¦ ºüÆ®¸®¸é ¾È µÈ´Ù. Áß¿äµµ º°·Î ¿µ±¸ º¸°ü, ÀÏÁ¤ ±â°£ º¸°ü, ÄÄÇ»ÅÍ ÆÄÀÏ º¸°ü µîÀ¸·Î ±¸ºÐÇؼ Á¤¸®ÇÑ´Ù. [·ÎÀÌÅÍ]
º½¸ÂÀÌ ´ëû¼Ò¿¡ ³ª¼´Â °¡±¸°¡ ¸¹´Ù. ÀÇ·ù¿¡¼ºÎÅÍ ÁÖ¹æ¿ëÇ°±îÁö ¹ö¸± °ÍÀº ¹ö¸®°í ¾ÕÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¹°°ÇÀº Àß Á¤µ·ÇØ¾ß ³²Àº 1³âÀ» ±ò²ûÈ÷ º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. º½¸ÂÀÌ ´ëû¼Ò¿¡¼ ºüÆ®¸®¸é ¾È µÇ´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ¿À·¡µÈ ¼·ù Á¤¸®´Ù. Áý¾È ÇÑ°÷¿¡ ÄÑÄÑÀÌ ½×ÀÎ ¼·ùµéÀ» Á¤¸®ÇØ¾ß Çϴµ¥ ¹®Á¦´Â ¾î¶² ¼·ù¸¦ º¸°üÇØ¾ß ÇÏ°í ¾î¶² ¼·ù¸¦ Æó±âÇØ¾ß ÇÒ Áö Àß ¸ð¸¥´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ýµå½Ã º¸°üÇØ¾ß ÇÒ ¼·ù¿Í ¼·ù Á¾·ù¿¡ µû¸¥ º¸°ü ±â°ü, ±×¸®°í Æó±âÇصµ ÁÁÀº ¼·ùµéÀ» ±¸ºÐÇØ º»´Ù.
¡á°¢Á¾ Áõ¸í¼·¼Ò¼È ½ÃÅ¥¸®Æ¼ Ä«µå
ÆļÕÀ̳ª µµ³, ¶Ç´Â ºÐ½Ç µîÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾ÈÀüÇÑ Àå¼Ò¿¡ º¸°üÇØ¾ß ÇÏ´Â ¼·ù°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌµé ¼·ù´Â ÇÊ¿ä½Ã ¿øº»À» Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÏ°í ºÐ½ÇÇßÀ» ¶§ Àç¹ß±Þ ÀýÂ÷°¡ ±î´Ù·Ó±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¼·ùµé·Î´Â Ãâ»ýÁõ¸í¼, ÀÔ¾ç Áõ¸í¼, »ç¸Á Áõ¸í¼, °áÈ¥(ÀÌÈ¥) Áõ¸í¼, ¼Ò¼È ½ÃÅ¥¸®Æ¼ Ä«µå ¿øº» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¼Ò¼³ ½ÃÅ¥¸®Æ¼ Ä«µå ¿øº»Àº ¹øÈ£¸¸ ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸é µÈ´Ù°í »ý°¢ÇØ ¾Æ¹« °÷¿¡ ¹æÄ¡Çß´Ù°¡ ãÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª »õ Á÷ÀåÀ» ±¸Çϰųª »õ ÀºÇà °èÁ¸¦ °³¼³ÇÒ ¶§, ¶Ç´Â Á¤ºÎ ¿¬±ÝÀ» ½ÅûÇÒ ¶§ ¼Ò¼³ ½ÃÅ¥¸®Æ¼ Ä«µå ¿øº» Á¦ÃâÀÌ ¿ä±¸µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ±ºº¹¹«¸¦ ÇÑ °æ¿ì Àü¿ª Áõ¸í¼ ¶Ç´Â ¸í¿¹ Àü¿ª Áõ¸í¼ µî °ü·Ã ¼·ù¸¦ ¿µ±¸ º¸°üÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸í¿¹ Àü¿ªÀÚÀÇ °æ¿ì Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ Àå·Ê ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö Àִµ¥ À̶§ ¸í¿¹ Àü¿ª Áõ¸í¼ ¿øº»ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
¡á‘´ëÃâ·±Þ¿©·¿¬±Ý’ ¼·ù
´ëÃâ »óȯ ¼·ùµµ ¿µ±¸ º¸°üÇØ¾ß ÇÏ´Â ¼·ù´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ¸ð±âÁö ´ëÃâÀÇ °æ¿ì ¿ø·¡ °è¾àÇÑ ´ëÃâ ¿ø±Ýº¸´Ù ³·Àº ±Ý¾×À¸·Î Á¶Á¤µÇ´Â À¶ÀÚ ÀçÁ¶Á¤ÀÌ ½Ç½ÃµÈ °æ¿ì ´ëÃâ °è¾à ¿øº»°ú ÀçÁ¶Á¤ ¼·ù µîÀ» ¿µ±¸ º¸°üÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸ð±âÁö ´ëÃâÀº ¹ß±Þ µÚ ´Ù¸¥ ÀºÇàÀ̳ª ÅõÀÚÀÚ¿¡°Ô ¸Å°¢µÇ´Â °æ¿ì°¡ Àִµ¥ À̶§ ´ëÃâ¾×ÀÌ ÀçÁ¶Á¤ µÆÀ½À» Áõ¸íÇÒ ¶§ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
¿¬¸» ±Þ¿© ¸í¼¼¼, ÅðÁ÷ ¹× ±âŸ ¿¬±Ý ¼·ù µîÀº ÇöÀç ¶Ç´Â Àü¿¡ ´Ù´Ï´ø Á÷ÀåÀÌ ¹®À» ´ÝÀ¸¸é Àç¹ß±ÞÀÌ ¾î·Æ±â ¶§¹®¿¡ Ç×»ó º¸°üÇØ µÎ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡µµ ºÎµ¿»ê °ü·Ã ¼·ùµµ ¿øº»À» ¾ÈÀüÇÑ Àå¼Ò¿¡ ¿µ±¸ º¸°üÇØ¾ß ÇÊ¿ä½Ã ¹ø°Å·Î¿ò ¾øÀÌ Á¦ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚµ¿Â÷ ÇҺαÝÀ» ´Ù °±Àº µÚ Â÷·®±¹À¸·ÎºÎÅÍ ¹ß±Þ¹Þ´Â ‘¼ÒÀ¯±Ç Áõ¼’(Certificate of Title)´Â ÀÚµ¿Â÷ º¸À¯ ±â°£ µ¿¾È º¸°üÇØ¾ß ÇÏ´Â ¼·ù´Ù.
¡á‘°í°¡ Á¦Ç°·°ø»ç’ ¿µ¼öÁõ
´ëÇü ½ºÅ©¸° TV, ÄÄÇ»ÅÍ µî °í°¡ÀÇ °¡ÀüÁ¦Ç° ¿µ¼öÁõµµ º¸À¯ ±â°£ µ¿¾È ¸ð¾Æ µÎ¸é ÁÁ´Ù. ÈÀ糪 µµ³ µîÀÇ ÇÇÇØ·Î ÀÎÇÑ º¸Çè±ÝÀ» û±¸ÇØ¾ß ÇÒ ¶§ ¿µ¼öÁõÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÀûÀýÇÑ º¸»ó±ÝÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. °¡ÀüÁ¦Ç° ¿µ¼öÁõÀÇ °æ¿ì ¿øº»À» º¸°üÇϸé ÁÁ°í ½ºÄµÇؼ ÆÄÀÏ·Î º°µµ·Î º¸°üÇÏ´Â °Íµµ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù »õÁýÀ» ±¸ÀÔÇÏÁö ¾Ê´Â ´ë½Å ÇöÀç °ÅÁÖ ÁßÀÎ ÁÖÅÃÀ» ¸®¸ðµ¨¸µÇؼ °è¼Ó »ç´Â °¡±¸°¡ ¸¹´Ù. À̶§ ¸®¸ðµ¨¸µ °ø»ç¿Í °ü·ÃµÈ °¢Á¾ ¿µ¼öÁõÀ» ÁýÀ» ÆÈ ¶§±îÁö ¹Ýµå½Ã º¸°üÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸®¸ðµ¨¸µ °ø»ç ¿µ¼öÁõÀ» º¸°üÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¿©·¯ °¡Áö´Ù.
½Ç°ÅÁÖ ÁÖÅÃÀ» ÆȾƼ ¾çµµ ¼ÒµæÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì µ¶½Å ³³¼¼ÀÚÀÇ °æ¿ì ÃÖ°í 25¸¸ ´Þ·¯(ºÎºÎ °øµ¿ º¸°í ½Ã 50¸¸ ´Þ·¯±îÁö)¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¸®¸ðµ¨¸µ °ø»çºñ¸¦ ¼Òµæ¿¡¼ °øÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Àý¼¼ ¸ñÀû ¿Ü¿¡µµ ÁýÀ» ÆÈ ¶§ ¹ÙÀ̾î Ãø¿¡ ¸®¸ðµ¨¸µÀ» ½Ç½ÃÇßÀ½À» Áõ¸íÇϰųª °¨Á¤ Æò°¡ ¸ñÀûÀ¸·Îµµ ¸®¸ðµ¨¸µ °ø»ç ¿µ¼öÁõ ¶Ç´Â ÀÚÀç ±¸¸Å ¿µ¼öÁõ µîÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
ÁÖ½Ä µî¿¡ ÅõÀÚÇÑ °æ¿ì ¼¼±Ý º¸°í ¸ñÀûÀ» À§ÇØ ÅõÀÚ ¸í¼¼¼¸¦ º¸°üÇØ µÎ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ÅõÀÚ ÀÚ»êÀ» ¸Å°¢ÇßÀ» ¶§ ¼¼±Ý ½Å°í¼¿¡ ºñ¿ë ±âÁØ ÀÚº» ÀÌµæ ¶Ç´Â ¼Õ½ÇÀ» ÀûÀýÈ÷ ¹Ý¿µÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ¸í¼¼¼¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¿øº»À» º°µµ·Î º¸°üÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù.
¡á¼¼±Ý ¼·ù
¼¼±Ý ¼·ù º¸°ü ±â°üÀº ¼Ò¸ê ½ÃÈ¿¿¡ µû¶ó ´Ù¸£´Ù. ´ëºÎºÐ ¼¼±Ý °ü·Ã ¼·ù´Â 3³â°£ º¸°üÇÏ¸é µÇÁö¸¸ ¹«°¡Ä¡ À¯°¡ Áõ±ÇÀ̳ª ºÎ½Ç ä±Ç ¼·ù º¸°ü ±â°üÀº 7³âÀÌ´Ù. ¼¼±Ý °ü·Ã ¼·ù¸¦ 3³â ÀÌ»ó º¸°üÇØ¾ß ÇÏ´Â ¿¹¿Ü °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ¼¼±Ý º¸°í¸¦ ¿¬ÀåÇÑ °æ¿ì, ÀüÀï Áö¿ª¿¡¼ º¹¹«ÇÑ °æ¿ì, Àç³ °ü·Ã ¼¼±Ý º¸°í ¿¬Àå, ÀçÁ¤³¿¡ µû¸¥ ¼¼±Ý º¸°í ¿¬Àå µîÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¼¼±Ý °ü·Ã ¼·ù¸¦ 3³â ÀÌ»ó º¸°üÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¿µ¼öÁõ, Ãë¼Ò ¼öÇ¥, ȯºÒ Áõ¸í¼ µîµµ ¼¼±Ý °ü·Ã ¼·ù¿Í ÇÔ²² º¸°üÇØ¾ß ÇÒ ¼·ù´Ù. ÀÌµé ¼·ù´Â ÇÊ¿äÇÒ ¶§ Ãâ·ÂÇؼ Á¦ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ½ºÄµÇؼ ÆÄÀÏ·Î º¸°üÇصµ ÁÁ´Ù. ‘¿¬¹æ±¹¼¼Ã»’(IRC) ¾îÄ«¿îÆ®¸¦ °³¼³ÇÑ °æ¿ì ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ¼¼±Ý º¸°í ¼·ù¸¦ ¹ß±Þ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¼Ò¼È ½ÃÅ¥¸®Æ¼ ¼¼±Ý ³³ºÎ ±â·ÏÀ» È®ÀÎÇϱâ À§Çؼ °ú°Å ¼¼±Ý º¸°í ¼·ù¸¦ °ü¸®ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ÀÇ·áºñ ³³ºÎ¸¦ À§ÇÑ ‘°Ç° ÀúÃà °èÁÂ’(Health Saving Account) ¶Ç´Â ‘À¯µ¿ ÁöÃâ °èÁÂ’(Flexible Spending Account) »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ¼¼±Ý º¸°í¸¦ À§ÇØ °ü·Ã ¼·ù¸¦ 3³â°£ º¸°üÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¡áÅ©·¹µ÷ Ä«µå ¸í¼¼¼
Å©·¹µ÷ Ä«µå ȸ»ç´Â ¿¬¸» Á¦Ãâ Ç׸ñº°·Î ºÐ·ùÇÑ ¿¬¸» ¸í¼¼¼¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ¿¬¸» ¸í¼¼¼·Î ÃæºÐÇÑ °æ¿ì ¸Å´Þ ¿ìÆíÀ¸·Î Á¦°øµÇ´Â ¿ù ¸í¼¼¼´Â ÆļâÇصµ ÁÁ´Ù. ¶Ç ¾ÆÁ÷µµ Á¾ÀÌ ¸í¼¼¼¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù¸é ÆäÀÌÆÛ¸®½º ¹æ½ÄÀÇ ¸í¼¼¼·Î º¯°æÇÏ¸é °ü¸®¿¡ ÆíÇÏ´Ù. Å©·¹µ÷ Ä«µå ÇØ¾à µîÀÇ °æ¿ì¸¦ ´ëºñÇØ ¸í¼¼¼¸¦ ÆÄÀÏ·Î º¸°üÇØ µÎ¸é ÇÊ¿ä½Ã À¯¿ëÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÄÄÇ»ÅÍ ÆÄÀÏ·Î ¼·ù¸¦ º¸°üÇÒ ¶§ ¹Ýµå½Ã ¹é¾÷ ÆÄÀÏÀ» ÀúÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ÜÀåÇü ¹é¾÷ Çϵåµð½ºÅ© µå¶óÀ̺ê´Â ÇØÅ·¿¡ Ãë¾àÇϹǷΠ¹é¾÷ ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¿Â¶óÀÎ ¼ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ÈÀüÇÑ ¼·ù º¸°ü ¹æ¹ýÀÌ´Ù.
Ãâó : ¹ÌÁÖÇѱ¹ÀϺ¸
|
||||||||||
Title | View |
Ãë¾÷ Àü¿¡ ¾Èº¸¸é ¹«Á¶°Ç ÈÄȸÇÏ´Â ¿µ»ó
|
09/03/2024 |
Part-time °Ô½ÃÆÇ °øÁö»çÇ×
|
02/12/2021 |
¹Ì±¹ Ãë¾÷À̹Π½ÅûÇØ¾ß ÇÒ ½Ã±â
Visa,Green Card,Citizenship
|
8342 |
°³¼Ö¸° ºÎÁ·.. ¾ÕÀ¸·Î ±â¸§°ª Æøµî
U.S. Life & Tips
|
6292 |
\"¾Æ¹«µµ ÀÏÇÏ°í ½ÍÁö¾Ê¾Æ\".. 980¸¸¸í ½Ç¾÷¿¡µµ ±¸Àγ
Job & Work Life
|
8398 |
¡°ÇØ¿Ü¿©Çà Çã°¡ÇÏ¶ó¡± DACA ¼Ò¼Û.. ½Â¼Ò ½Ã ½Ã¹Î±Ç Ãëµæ »¡¶óÁ®
Visa,Green Card,Citizenship
|
7629 |
PPPµî \'ºÎÁ¤ ÇýÅÃ\' Á¶»ç °ÈµÈ´Ù
U.S. Life & Tips
|
6436 |
¡°¼¹ö ÀÓ±Ý ÃÖ°í 45ºÒ¡±
Job & Work Life
|
7279 |
[JKU HRÀÎÅͺä] H Mart
JKU Contents
|
1757 |
Á¸¹ö ¶ó´Â ´Ü¾îÀÇ ÀçÇؼ®
Job & Work Life
|
8622 |
Ãß¹æ ¸í·É¹ÞÀº °æÇè ÀÖÀ» ½Ã ±¸Á¦ ¹æ¹ý
Visa,Green Card,Citizenship
|
4183 |
Äڷγª19 °¨¿°À¸·Î Ç×ü Çü¼ºµÉ ½Ã ÃÖ¼Ò 8°³¿ù Áö¼Ó
Live Updates (COVID-19, etc.)
|
3364 |
Ä«Ä«¿ÀÅåÀÌ 5000¾ï¿¡ ÀμöÇÑ ¾Û.. â¾÷ÀÚ´Â 31¼¼ Çѱ¹ÀÎ
Job & Work Life
|
3710 |
Äڷγª ÀÌÈÄ¿¡µµ ¸¹ÀÌ ºÎ¿©µÇ´Â ÀåÇÐ±Ý Á¦µµ
College Life
|
4028 |
¹Ì °øÈ´ç, Äڷγª ¿¬¹æ ½Ç¾÷¼ö´ç Áß´Ü
Job & Work Life
|
6433 |
³ëµ¿¹ý °í¹ß À̱ä ÇÑÀξ÷ÁÖ
Job & Work Life
|
6322 |
Æó¾÷ °í¹ÎÁßÀÎ ÇÑÀÎ ¾÷ÁÖµéÀÇ »óȲ
U.S. Life & Tips
|
7073 |
ÀÚ¹Ù ÇÑÀξ÷¼Ò Ä«µå »ç±â
U.S. Life & Tips
|
6790 |
Á÷Àå ¸¶½ºÅ© Àǹ«Âø¿ë 8¿ù Á¾·á
Job & Work Life
|
6405 |
¾Æ¸¶Á¸¿¡¼ Àû¹ßµÈ À§Á¶¡¤°¡Â¥ ¹°Ç°
U.S. Life & Tips
|
7759 |
¡®ÀÏÀÚ¸® °ÅºÎÇÏ¸é ½Ç¾÷¼ö´ç ¹ÚÅ»¡¯
Job & Work Life
|
3715 |
¹é½Å Á¢Á¾ ºÎÀ§°¡ ¶ß°Ì°Å³ª ¿ÀÌ ³¯ ¶§ ´ëó ¹æ¹ý
Talk & Talk
|
3504 |
Àüü ÇÕ°ÝÀÚÀÇ 4.3% Â÷ÁöÇÑ Çѱ¹ º¯È£»ç
Job & Work Life
|
1885 |
°³ºó ´º¼¶, \"°¡±¸´ç ÃÖ´ë 1100ºÒ Áö±Þ\"
U.S. Life & Tips
|
7996 |
¹ÝµµÃ¼ »ý»ê Â÷Áú, \"Â÷ »ç·Á¸é »¡¸® »ç¾ßÇÑ´Ù\"
U.S. Life & Tips
|
7335 |
½ÖµÕÀÌ ÀÚ¸Å, ´ëÇб³ 200°÷ ÇÕ°Ý.. \"ÀåÇбݸ¸ 270¾ï\"
College Life
|
6662 |
Å͹«´Ï¾øÀÌ ¿Ã¶ó°¡´Â ¹°°¡, \"À庸±â °Ì³´Ù\"
U.S. Life & Tips
|
6847 |
´ëÇп¡¼ \"¹é½Å ¸ÂÀ¸¸é ±â¼÷»ç ¹«·á, ÃÖ´ë 112¸¸¿ø ÆÄ°Ý ÇýÅÃ\"
College Life
|
6932 |
Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ¿îÀü¸éÇã Çѱ¹¾î½ÃÇè ÆóÁö öȸ
U.S. Life & Tips
|
6951 |
ºñ½Ñ ÁýÀÌ ´õ Àß Æȸ°´Ù
U.S. Life & Tips
|
6959 |
ÇÑÀÎ ¾÷ÁÖ ¡®Àü Á÷¿ø¿¡ ÆøÇà´çÇØ ÃÑ°Ý¡¯
U.S. Life & Tips
|
6330 |
Å×½½¶ó, \"¿ÏÀü ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ ¾î·Æ´Ù\"
U.S. Life & Tips
|
7244 |
GPA 3.0 ¹Þ¾Æµµ °¥ ¼ö ÀÖ´Â ´ëÇÐ ¸®½ºÆ®
College Life
|
10119 |
\'Á÷Àå ÀºÅðÇ÷£ Àǹ«È\'
Job & Work Life
|
7775 |
LA½Ã ÇÑÀÎ Á¶´ÞÀü¹®°¡¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ·Î½º¿£Á©·¹½º½Ã Á¶´Þ½ÃÀå ÁøÃâ ¼¼¹Ì³ª¿¡ ÃÊ´ëÇÕ´Ï´Ù.
JKU Contents
|
1143 |
Åð»ç/ÀÌÁ÷ ÇÏ°í½ÍÀ» ¶§ ²À ºÁ¾ßÇÏ´Â ¿µ»ó
Job & Work Life
|
8259 |
ÇÑÀÎÀºÇàµé ¼öÀͼº ÀÚ»êÀÌÀÍ·ü Æò±Õ ÀÛ³â 2¹è
U.S. Life & Tips
|
3790 |