01 ¸ÞÀÏ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÇϱâ
· ³Ê¹« ªÁö ¾ÊÀº ¼±¿¡¼ ¿äÁ¡À» Á¤¸®ÇÏ¿© °£°áÇÏ°Ô ÀÛ¼º
¡Ø ¿¹½Ã
Conference at JOBKOREA (O)
Todays' martketing meeting (O)
¡Ø ½ºÆÔÇÔÀ¸·Î ³Ñ¾î°¥ È®·üÀÌ ³ô¾Æ Áö¾çÇØ¾ßÇÒ À¯Çü
Hello, Jenny! (X)
Check this e-mail (X)
02 ù Àλç ÀÛ¼ºÇϱâ
· À̸§À» ¾Æ´Â °æ¿ì
Dear + Mr./Ms. + ¼º, À̸§ or ¼º - °Ý½ÄÀ» Â÷¸®´Â °æ¿ì
Hello, Mr. ¼º - Àû´çÈ÷ ¿¹ÀǸ¦ °®Ãá Ç¥Çö
Hello, À̸§ / Dear À̸§, - Ä£ºÐÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì À̸§¸¸ ¾´´Ù.
· À̸§À» ¸ð¸£°Å³ª ¿©·µÀÎ °æ¿ì
Dear Á÷Ã¥ - ¼ö½ÅÀÚÀÇ À̸§À» ¸ð¸£´Â °æ¿ì Á÷Ã¥À» ¾´´Ù.
To whom it may concern - °ü°è ´ç»çÀÚ ¾Õ
03 º»¹® ÀÛ¼ºÇϱâ
· óÀ½ º¸³¾ ¶§ / ÀÚ±â¼Ò°³
- I am Sam Kim at JOBKOREA.
Àú´Â ÀâÄÚ¸®¾ÆÀÇ »ù Å´À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
- I am emailing you to say hello and to introduce myself.
Àλ絵 µå¸®°í Á¦ ¼Ò°³µµ µå¸®°íÀÚ ¸ÞÀÏ µå¸³´Ï´Ù.
- I'd like to say hello to you as I have been recently assigned to ~
ÃÖ±Ù¿¡ ~·Î ¹ß·É¹Þ¾Æ¼ ÀÎ»ç µå¸³´Ï´Ù.
· ¿äû / Á¦¾ÈÇϱâ
- It would be grateful you could
~ÇØÁÖ½Å´Ù¸é °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù.
- I would like to
~ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
· ¸ÞÀÏÀ» È®ÀÎÇß´Ù´Â ¹®±¸
- Thank you for your email.
À̸ÞÀÏ Àß ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
- I appreciate you taking the time to email me.
¹Ù»Ú½Å ¿ÍÁß¿¡ ¸ÞÀÏ Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
· ´äÀåÀ» º¸³¾ ¶§
- I am writing this email in reply to the email you sent two days ago.
ÀÌÆ² Àü¿¡ º¸³»ÁֽЏÞÀÏ¿¡ ȸ½Åµå¸³´Ï´Ù.
- I am emailing you to reply to your request for information about ~
~¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ ¿äûÇϼż ´äÀå µå¸³´Ï´Ù.
04 ³¡Àλç ÀÛ¼ºÇϱâ
· ³»¿ëÀ» ¸¶¹«¸®ÇÒ ¶§
- Should you need any further information, please do not hesitate to contact us.
Ãß°¡ÀûÀÎ Á¤º¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ½Ã¸é ¾ðÁ¦µç ¿¬¶ôÇØÁÖ¼¼¿ä.
- I look forward to hearing from you.
¿¬¶ô ±â´Ù¸®°Ú½À´Ï´Ù.
· ¸ÎÀ½¸»
Sincerely / Sincerely yours / Best regards - °¡Àå ¹«³ÇÑ ¸ÎÀ½¸»
Many thanks / Warm regards - Ä£ºÐÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
Thanks again / Appreciatively / Respectfully - °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÒ ¶§
Can you please take the time to spell check?
The english here is very poor, can you please have the grammar reviewed by a native English speaker? I would not feel comfortable with others members on this site using this as a template... especially if it's written for a business email.
ex: It would be grateful you could --> It would be great if you could OR I would be grateful if you could
ex2: Todays' martketing meeting --> Today's marketing meeting
|
||||||||||
Title | View |
Ãë¾÷ Àü¿¡ ¾Èº¸¸é ¹«Á¶°Ç ÈÄȸÇÏ´Â ¿µ»ó
|
09/03/2024 |
Part-time °Ô½ÃÆÇ °øÁö»çÇ×
|
02/12/2021 |
Æ®·³ÇÁ ¡°³»·Á¶ó¡± ¾Ð¹Ú¿¡µµ¡¦ ¡°¿¬ÁØ, ¡®±Ý¸® µ¿°á¡¯ Àü¸Á¡±
![]() Current Economy
|
7 |
Æ®·³ÇÁ ¡°8, 9ÀÏ¿¡ Áö°¢ µÚÈçµé ¸Å¿ì Å« ¹ßÇ¥¡¦¹«¿ª°ú´Â ¹«°ü¡±
![]() Talk & Talk
|
8 |
LA¼ ¡®AÇü °£¿°¡¯ È®»ê º¸°Ç´ç±¹ ºñ»ó»çÅ ¼±Æ÷
![]() Live Updates (COVID-19, etc.)
|
9 |
¡®¸®¾ó ID¡¯ ½ÃÇà µ¹ÀÔ ¹Ì¼ÒÁöÀÚ ¿©±Ç Çʼö
![]() Travel & Food
|
9 |
LA ÁÖ°Å¿ë ºÎµ¿»ê 8³â°£ 54%¡è
![]() Talk & Talk
|
9 |
º¸Çè·á ³»°íµµ Á¤ÀÛ ÀÇ·á ÇýÅà ¸ø ¹Þ´Â´Ù¡¦ ¡°Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¡± ÇöȤ °Ç°º¸Çè »ç±â ±Ø¼º
![]() Talk & Talk
|
5 |
Æ®·³ÇÁ °ü¼¼ ÆøÅº ¡®ºø³ª°£ °ú³á¡¯, ¹Ì ±¹Ã¤°¡ Èçµé¸°´Ù
![]() Current Economy
|
5 |
°ü¼¼¼îÅ©ÀÇ ¿ª¼³¡¦ ¡®´ë¾È Àڻꡯ ºÎ°¢ À§¾ÈÈ °¡Ä¡ »ó½Â
![]() Current Economy
|
6 |
¡®½ºÄ«ÀÌÇÁ¡¯ ¼ºñ½º Á¾·á ¡®¿øÁ¶¡¯ ÀÎÅÍ³Ý ÀüÈ Àαâ
![]() Talk & Talk
|
4 |
°ü¼¼½ÃÇà Àü ¼öÀÔ Æøµî¡¦ ¹«¿ªÀûÀÚ »ç»ó ÃÖ´ë
![]() Current Economy
|
7 |
LAÄ«¿îƼ 5.9%¡¤°¡ÁÖ 5.3%¡¦ ½Ç¾÷·ü Àü±¹ ÃÖ°í¼öÁØ
![]() Job & Work Life
|
9 |
¡°200¿©°÷ À̷¼ ³ÂÁö¸¸ ÀÎÅͺ䵵 ¸øÇß¾î¿ä¡±
![]() Job & Work Life
|
40 |
4¿ù °í¿ë ¿¹»ó¹Û È£Á¶¡¦ 18¸¸¸í Áõ°¡
![]() Job & Work Life
|
37 |
¹ý¹«ºÎ,¡°±¸±Û, ¿Â¶óÀÎ ±¤°í±â¼úµµ ¸Å°¢Çؾߡ±
![]() Talk & Talk
|
26 |
¡®¸®¾ó ID¡¯³»ÀÏ ½ÃÇࡦ LAX ¡°Áغñ ³¡¡±
![]() Travel & Food
|
38 |
¼Ò¹ÚÇÑ ¾ï¸¸ÀåÀÚ¡¦ ½ÃÀå ¶°³ª´Â ¡®°¡Ä¡ÅõÀÚÀÇ Àü¼³¡¯
![]() Talk & Talk
|
86 |
Áß±¹¹ß ¼Ò¾×¼ÒÆ÷¡¦ 2ÀϺÎÅÍ 120% °ü¼¼ ºÎ°ú
![]() Talk & Talk
|
79 |
¿¡¾îÇÁ·¹¹Ì¾Æ ¼ÒÀ¯ÁÖ ¹Ù²î¾ú´Ù
![]() Talk & Talk
|
86 |
¡°ÀÌ·±ÀûÀº ¾ø¾ú´Ù¡± Æ®·³ÇÁ µÎ¾Æµé »ç¾÷ ±¤ÆøÇຸ, ÀÌÇØÃæµ¹ ³í¶õ
![]() Talk & Talk
|
79 |
¾Ç¸í³ôÀº ¡®´õ·Ï¡¯ÀÇ ±× ±³µµ¼Ò¡¦Æ®·³ÇÁ ¡°¾ÙĿƮ·¡Áî Àç°³¼Ò¡±
![]() Talk & Talk
|
101 |
[¹ÌÁÖ ÇÑÀÎ »çȸ¡¤Àα¸ÇÐÀû ÇöÁÖ¼Ò´Â] Àα¸ ¡®200¸¸ ÆÄ¿ö¡¯¡¦ Çз¡¤½Ã¹Î±Ç ¾Æ½Ã¾È ÃÖ»ó...
![]() Talk & Talk
|
30 |
À繫, 1ºÐ±â ¿ª¼ºÀå Ãæ°Ý¿¡µµ ¡°¼ºÀå·ü ³»³â 3%·Î ¿Ã¸±°Í¡±
![]() Current Economy
|
35 |
¡°¾î¶»°Ô µÉÁö ¸ô¶ó¡±¡¦ ¼Ò¼È¿¬±Ý Á¶±â½Åû ¡®ÆøÁÖ¡¯
![]() Talk & Talk
|
25 |
Ú¸Á¤ºÎ ¡°¡¯ÀÚÁøÃâ±¹¡¯ ºÒ¹ýü·ùÀÚ¿¡ Ç×°ø±Ç°ú 1õ´Þ·¯ Áö¿ø¡±
![]() Talk & Talk
|
23 |
ºÒ¹ýü·ù Ãë¾÷ÀÚ ´Ü¼Ó 3¹è·Î
Job & Work Life
|
231 |
¡®¿¢¼Ò´õ½º¡¯ ³¡³µ´Ù 2³â ¿¬¼Ó Àα¸Áõ°¡
Talk & Talk
|
128 |
¡°ÃÖÀúÀÓ±Ý Àλó ÈÄ 2¸¸¿©°³ ÀÏÀÚ¸® Áõ¹ß¡±
Current Economy
|
178 |
½Å±Ô¼ö´ç û±¸ 24¸¸°ÇÀ¸·Î Áõ°¡¡¦ 2°³¿ù·¡ ÃÖ°í
Job & Work Life
|
232 |
´Ù±ÞÇÑ Æ®·³ÇÁ¡¦ Áß±¹°ú ¡®°ü¼¼´ãÆÇ¡¯ ¼µÎ¸£³ª
Current Economy
|
183 |
½Ç¾÷¼ö´ç ±Þµî ¡¦ °í¿ë ½ÃÀåµµ Èçµé¸®³ª
Job & Work Life
|
117 |
¡®°ø±Þ ¼îÅ©¡¯ º»°ÝÈ¡¦ LAÇ× ¹°µ¿·® 3ºÐ1 ±Þ°¨
Current Economy
|
269 |
¡°Áß±¹, ¹Ì±¹ ±¹Ã¤ ºñÁß Á¶¿ëÈ÷ ÁÙÀÌ´Â Áß¡±
Current Economy
|
184 |
°ú¼Òºñ¤ý¡®ºÎäÀÇ µ£¡¯ ¡®¼±±¸¸Å¡¤ÈİáÁ¦¡¯ À¯È¤
Talk & Talk
|
110 |
³ªÀÌ۵µ ¶Ù¾îµé¾ú´ø NFT¡¦ 5³â Àü 42¾ïÂ¥¸®, Áö±Ý 290¸¸¿ø
Talk & Talk
|
266 |
4¿ù ¹Î°£°í¿ë, 6¸¸¸í Áõ°¡ ±×ÃÄ
Job & Work Life
|
318 |