01 ¸ÞÀÏ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÇϱâ
· ³Ê¹« ªÁö ¾ÊÀº ¼±¿¡¼ ¿äÁ¡À» Á¤¸®ÇÏ¿© °£°áÇÏ°Ô ÀÛ¼º
¡Ø ¿¹½Ã
Conference at JOBKOREA (O)
Todays' martketing meeting (O)
¡Ø ½ºÆÔÇÔÀ¸·Î ³Ñ¾î°¥ È®·üÀÌ ³ô¾Æ Áö¾çÇؾßÇÒ À¯Çü
Hello, Jenny! (X)
Check this e-mail (X)
02 ù Àλç ÀÛ¼ºÇϱâ
· À̸§À» ¾Æ´Â °æ¿ì
Dear + Mr./Ms. + ¼º, À̸§ or ¼º - °Ý½ÄÀ» Â÷¸®´Â °æ¿ì
Hello, Mr. ¼º - Àû´çÈ÷ ¿¹ÀǸ¦ °®Ãá Ç¥Çö
Hello, À̸§ / Dear À̸§, - Ä£ºÐÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì À̸§¸¸ ¾´´Ù.
· À̸§À» ¸ð¸£°Å³ª ¿©·µÀÎ °æ¿ì
Dear Á÷Ã¥ - ¼ö½ÅÀÚÀÇ À̸§À» ¸ð¸£´Â °æ¿ì Á÷Ã¥À» ¾´´Ù.
To whom it may concern - °ü°è ´ç»çÀÚ ¾Õ
03 º»¹® ÀÛ¼ºÇϱâ
· óÀ½ º¸³¾ ¶§ / ÀÚ±â¼Ò°³
- I am Sam Kim at JOBKOREA.
Àú´Â ÀâÄÚ¸®¾ÆÀÇ »ù Å´À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
- I am emailing you to say hello and to introduce myself.
Àλ絵 µå¸®°í Á¦ ¼Ò°³µµ µå¸®°íÀÚ ¸ÞÀÏ µå¸³´Ï´Ù.
- I'd like to say hello to you as I have been recently assigned to ~
ÃÖ±Ù¿¡ ~·Î ¹ß·É¹Þ¾Æ¼ ÀÎ»ç µå¸³´Ï´Ù.
· ¿äû / Á¦¾ÈÇϱâ
- It would be grateful you could
~ÇØÁÖ½Å´Ù¸é °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
- I would like to
~ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
· ¸ÞÀÏÀ» È®ÀÎÇß´Ù´Â ¹®±¸
- Thank you for your email.
À̸ÞÀÏ Àß ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
- I appreciate you taking the time to email me.
¹Ù»Ú½Å ¿ÍÁß¿¡ ¸ÞÀÏ Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
· ´äÀåÀ» º¸³¾ ¶§
- I am writing this email in reply to the email you sent two days ago.
ÀÌƲ Àü¿¡ º¸³»ÁֽŠ¸ÞÀÏ¿¡ ȸ½Åµå¸³´Ï´Ù.
- I am emailing you to reply to your request for information about ~
~¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ ¿äûÇϼż ´äÀå µå¸³´Ï´Ù.
04 ³¡Àλç ÀÛ¼ºÇϱâ
· ³»¿ëÀ» ¸¶¹«¸®ÇÒ ¶§
- Should you need any further information, please do not hesitate to contact us.
Ãß°¡ÀûÀÎ Á¤º¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ½Ã¸é ¾ðÁ¦µç ¿¬¶ôÇØÁÖ¼¼¿ä.
- I look forward to hearing from you.
¿¬¶ô ±â´Ù¸®°Ú½À´Ï´Ù.
· ¸ÎÀ½¸»
Sincerely / Sincerely yours / Best regards - °¡Àå ¹«³ÇÑ ¸ÎÀ½¸»
Many thanks / Warm regards - Ä£ºÐÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
Thanks again / Appreciatively / Respectfully - °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÒ ¶§
Can you please take the time to spell check?
The english here is very poor, can you please have the grammar reviewed by a native English speaker? I would not feel comfortable with others members on this site using this as a template... especially if it's written for a business email.
ex: It would be grateful you could --> It would be great if you could OR I would be grateful if you could
ex2: Todays' martketing meeting --> Today's marketing meeting
|
||||||||||
Title | View |
¡°Â÷º°ÈµÈ ¼ºñ½º·Î Á¾ÇÕº¸Çè ½ÃÀå °ø·«¡± ÀâÄÚ¸®¾ÆUSA ºê·£µç ÀÌ ´ë...
|
04/10/2023 |
🔔 Á¦ 7±â JOBKOREAUSA ±âÀÚ´Ü ¸ðÁý 🔔 »ó½Ã¸ðÁý
|
01/03/2022 |
Part-time °Ô½ÃÆÇ °øÁö»çÇ×
|
02/12/2021 |
'¹«¼³ÅÁ' ¼ÒÁÖ¶ó´õ´Ï... ÀÏ¹Ý ¼ÒÁÖ¿Í ´ç·ù¡¤¿·® ºñ½Á
Travel & Food
|
6 |
¹°°¡ ¶Ù°í ÀΰǺñ ³¯°í... Ú¸ µ¤Ä£ ¡®±Ý¸®ÀÎÇÏ ºÒ¹ß °øÆ÷¡¯
Current Economy
|
7 |
¡°K-ÀÇ·á°ü±¤ °¡¿ä¡±¡¦ Áö³ÇØ ±ÞÁõ
Travel & Food
|
6 |
ÆнºÆ®Çªµå 10% ÀÌ»ó ¿Ã¶ú´Ù
Travel & Food
|
6 |
À¯Åë¾÷ü ¡®¹è¼Û ¼Óµµ °æÀ ´õ °¡¿
Talk & Talk
|
6 |
Â÷·® ¡®ÀÚµ¿ºñ»ó Á¦µ¿ÀåÄ¡¡¯ Àǹ«È
Talk & Talk
|
1 |
¿¬ÁØ ±Ý¸®µ¿°á Àü¸Á¡¦¡®ÀÎÇ÷¹ ¿©ÀüÈ÷ ³ô´Ù¡¯
Current Economy
|
1 |
¡®°í°´ À§Ä¡Á¤º¸ °øÀ¯¡¯ °üÇà¿¡ °Å¾× ¹ú±Ý
Talk & Talk
|
1 |
¡°¿ÃÇØ ¸¶´õ½ºµ¥ÀÌ È¿µµ¼±¹° Ư¼ö Àâ¾Æ¶ó¡±
Talk & Talk
|
1 |
°¡ÁÖ ¡®¿¢¼Ò´õ½º¡¯ ³¡³µ³ª¡¦ ÀÛ³â Àα¸ ¹Ýµî
Talk & Talk
|
1 |
¡°ÀÎÀçµé °øºÎ Àü³äÇϵµ·Ï¡±¡¦ ÇÑÀλçȸ ÀåÇÐ±Ý ¡®º¿¹°¡¯
College Life
|
1 |
ÀÔÇÐ ¶© ÆÒµ¥¹Í¡¦ Á¹¾÷ ¾ÕµÎ´Ï ¹ÝÀü½ÃÀ§ ¡®¸ö»ì¡¯
College Life
|
0 |
Â÷ º¸Çè´ë¶õ ¼Ó »ç¼ÒÇÑ ±ÔÁ¤ À§¹Ý ²¿Åõ¸® ¡®È¾Æ÷¡¯
Talk & Talk
|
230 |
¡°¿µÁÖ±ÇÀÚ »çȸº¹¹«¿ä¿øµµ ±Í°¡¿©ºñ Áà¾ß¡±
Talk & Talk
|
218 |
´º¿å ¹æ¹®½Ã ¡®±³ÅëÈ¥Àâ¼¼¡¯ ÁÖÀÇ
Travel & Food
|
215 |
Á¹Áö¿¡ 1»ì ¾Æ±âµÈ 101¼¼ ÇÒ¸Ó´Ï¡¦ ¹«½¼ ÀÏÀÌ
Travel & Food
|
220 |
´ëÇа¡ °¡ÀÚÀüÀï Ç×ÀÇ ¡®µéºÒ¡¯¡¦ º£Æ®³² ¹ÝÀü½ÃÀ§ µ¥ÀÚºß
Talk & Talk
|
216 |
Ú¸ ¡®Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ Á¥¼Ò °¨¿°¡¯ È®»ê¡¦´ç±¹, °¡°ø ¼è°í±â Á¶»ç
Talk & Talk
|
5 |
Çǽ̼ ÄÚÀÎ ¹üÁ˷Ρ¦ »çÀ̹ö»ç±â 2.5¸¸°Ç ¡®²±Ã桯
Talk & Talk
|
6 |
Ú¸ ¡®3°í¡¯(°í¹°°¡¡¤°í±Ý¸®¡¤°í¼ºÀå)¿¡ ¿£È ¸Åµµ È®»ê¡¦ìíÁ¤ºÎ °³ÀÔ È¿°úµµ ¡®¹ÌÁö¼ö¡¯
Current Economy
|
4 |
¿¡¾îÇÁ·¹¹Ì¾Æ, ¹ÌÁÖ ÇÒÀÎ LA¡¤ÀÎõ Æíµµ°¡ 567´Þ·¯
Travel & Food
|
7 |
¡°ÀÌÂü¿¡ ÄÚ½ºÄÚ È¸¿ø µÉ±î¡±¡¦ ȸ¿ø±Ç Ư°¡
U.S. Life & Tips
|
11 |
Áý »ì ¶§ ´Ù¿îÆäÀÌ Æò±Õ 5¸¸1,250´Þ·¯
Travel & Food
|
1 |
¿¬ÁØ, ±âÁرݸ® ³»·Áµµ Á¾ÂøÁ¡Àº ¿¹Àüº¸´Ù ³ô´Ù
Current Economy
|
12 |
2035³â±îÁö ¼®ÅºÈ·Â¹ßÀü¼Ò Æó¼â ÇÕÀÇ
Talk & Talk
|
4 |
Áß±¹, ¹Ì±¹ ³» ±¤´ë¿ª Åë½Å ¼ºñ½º Á¦°øµµ ±ÝÁöµÈ´Ù
Talk & Talk
|
4 |
ÆÒµ¥¹Í ³¡³ª°í Áý°ª ±Þµî¡¦¡®°î¼Ò¸®¡¯ ³ª´Â ÀÌ ¾÷Á¾
Current Economy
|
12 |
¡°°´Þ·¯, ÁÁÀº °Í¸¸ ¾Æ´Ï´Ù¡±¡¦ °æÁ¦À§Çè ÃÊ·¡
Current Economy
|
3 |
µ¿¹°¼º ¿ìÀ¯ vs. ½Ä¹°¼º ¿ìÀ¯¡¦ ¾î´À °Ô ´õ ³ªÀ»±î
Travel & Food
|
221 |
¹Ì¡¤Áß Ã·¿¹ÇÑ ½Å°æÀü¡¦°ü¼¼À庮¡¤°úÀ×»ý»ê µî Çö¾È
Current Economy
|
223 |
¡®¹Ì±¹ 3°í(°í¹°°¡¡¤°í±Ý¸®¡¤°í¼ºÀå) °Ç³¡¯¿¡ ¿£È 158¿£´ë±îÁö Ã߶ô
Current Economy
|
224 |
º½¸ÂÀÌ Áý¾È ¡®¼·ù ´ëû¼Ò¡¯ ÇØ º¼±î?
U.S. Life & Tips
|
223 |
ºô °ÔÀÌÃ÷, ÇÇŬº¼ ´ëÁßÈ Àϵî°ø½Å¡¦ÀúÄ¿¹ö±×´Â °ÝÅõ ¸¶´Ï¾Æ
Talk & Talk
|
218 |
¡°ÆǸŠÁÙ¾ú´Âµ¥µµ¡¦ Áý°ªÀº 85¸¸´Þ·¯ Èǽ ³Ñ¾î¡±
Current Economy
|
29 |
°í¹°°¡ Áö¼Ó¡¤¼ºÀå µÐÈ¡¦¡®½ºÅ±×Ç÷¹À̼ǡ¯ ¿ì·Á °í°³
Current Economy
|
19 |