01 ¸ÞÀÏ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÇϱâ
· ³Ê¹« ªÁö ¾ÊÀº ¼±¿¡¼ ¿äÁ¡À» Á¤¸®ÇÏ¿© °£°áÇÏ°Ô ÀÛ¼º
¡Ø ¿¹½Ã
Conference at JOBKOREA (O)
Todays' martketing meeting (O)
¡Ø ½ºÆÔÇÔÀ¸·Î ³Ñ¾î°¥ È®·üÀÌ ³ô¾Æ Áö¾çÇØ¾ßÇÒ À¯Çü
Hello, Jenny! (X)
Check this e-mail (X)
02 ù Àλç ÀÛ¼ºÇϱâ
· À̸§À» ¾Æ´Â °æ¿ì
Dear + Mr./Ms. + ¼º, À̸§ or ¼º - °Ý½ÄÀ» Â÷¸®´Â °æ¿ì
Hello, Mr. ¼º - Àû´çÈ÷ ¿¹ÀǸ¦ °®Ãá Ç¥Çö
Hello, À̸§ / Dear À̸§, - Ä£ºÐÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì À̸§¸¸ ¾´´Ù.
· À̸§À» ¸ð¸£°Å³ª ¿©·µÀÎ °æ¿ì
Dear Á÷Ã¥ - ¼ö½ÅÀÚÀÇ À̸§À» ¸ð¸£´Â °æ¿ì Á÷Ã¥À» ¾´´Ù.
To whom it may concern - °ü°è ´ç»çÀÚ ¾Õ
03 º»¹® ÀÛ¼ºÇϱâ
· óÀ½ º¸³¾ ¶§ / ÀÚ±â¼Ò°³
- I am Sam Kim at JOBKOREA.
Àú´Â ÀâÄÚ¸®¾ÆÀÇ »ù Å´À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
- I am emailing you to say hello and to introduce myself.
Àλ絵 µå¸®°í Á¦ ¼Ò°³µµ µå¸®°íÀÚ ¸ÞÀÏ µå¸³´Ï´Ù.
- I'd like to say hello to you as I have been recently assigned to ~
ÃÖ±Ù¿¡ ~·Î ¹ß·É¹Þ¾Æ¼ ÀÎ»ç µå¸³´Ï´Ù.
· ¿äû / Á¦¾ÈÇϱâ
- It would be grateful you could
~ÇØÁÖ½Å´Ù¸é °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù.
- I would like to
~ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
· ¸ÞÀÏÀ» È®ÀÎÇß´Ù´Â ¹®±¸
- Thank you for your email.
À̸ÞÀÏ Àß ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
- I appreciate you taking the time to email me.
¹Ù»Ú½Å ¿ÍÁß¿¡ ¸ÞÀÏ Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
· ´äÀåÀ» º¸³¾ ¶§
- I am writing this email in reply to the email you sent two days ago.
ÀÌÆ² Àü¿¡ º¸³»ÁֽЏÞÀÏ¿¡ ȸ½Åµå¸³´Ï´Ù.
- I am emailing you to reply to your request for information about ~
~¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ ¿äûÇϼż ´äÀå µå¸³´Ï´Ù.
04 ³¡Àλç ÀÛ¼ºÇϱâ
· ³»¿ëÀ» ¸¶¹«¸®ÇÒ ¶§
- Should you need any further information, please do not hesitate to contact us.
Ãß°¡ÀûÀÎ Á¤º¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ½Ã¸é ¾ðÁ¦µç ¿¬¶ôÇØÁÖ¼¼¿ä.
- I look forward to hearing from you.
¿¬¶ô ±â´Ù¸®°Ú½À´Ï´Ù.
· ¸ÎÀ½¸»
Sincerely / Sincerely yours / Best regards - °¡Àå ¹«³ÇÑ ¸ÎÀ½¸»
Many thanks / Warm regards - Ä£ºÐÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
Thanks again / Appreciatively / Respectfully - °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÒ ¶§
Can you please take the time to spell check?
The english here is very poor, can you please have the grammar reviewed by a native English speaker? I would not feel comfortable with others members on this site using this as a template... especially if it's written for a business email.
ex: It would be grateful you could --> It would be great if you could OR I would be grateful if you could
ex2: Todays' martketing meeting --> Today's marketing meeting
|
||||||||||
Title | View |
Ãë¾÷ Àü¿¡ ¾Èº¸¸é ¹«Á¶°Ç ÈÄȸÇÏ´Â ¿µ»ó
|
09/03/2024 |
Part-time °Ô½ÃÆÇ °øÁö»çÇ×
|
02/12/2021 |
\"À½½Ä¼ Àΰø»ö¼Ò ÀüºÎ »©\"¡¦ Ú¸ º¸°ÇÀå°ü ºÒÈ£·É¿¡ ½Äǰ¾÷°è ºñ»ó
Travel & Food
|
365 |
´ëÀå¾Ï¡¤Æó¾Ï±îÁö, 6°³ ¾Ï ¸·´Â´Ù¡¦ \'½ÅÀÇ ¼±¹°\'À̶ó´Â ÀÌ °úÀÏ
Travel & Food
|
357 |
¹Ì ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ ¿¹»óÄ¡ ÇÏȸ...ħü ¿ì·Á ÇØ¼ÒÇϸç ÇѼû µ¹·Á
Current Economy
|
346 |
ÃÖ°íÀÇ ¶ó¸é¡¤ÃÖ°íÀÇ ¼ÎÇÁ°¡ ¸¸³µ´Ù
Travel & Food
|
331 |
1¿ù ±¸ÀÎ ±Ô¸ð 774¸¸°Ç¡¦¿¹»óÄ¡ ´ëü·Î ºÎÇÕ
Job & Work Life
|
552 |
Æ®·³ÇÁ ¡°°úµµ±â¡± ÁÖÀå¿¡µµ¡¦ Ä¿Áö´Â ¡®R¡¯(recession¡¤°æ±âħü) ¿ì·Á
Current Economy
|
266 |
³¡¾øÀÌ Ä¡¼Ú´Â °Ç°º¸Çè·á¡¦ 15³â»õ 1,000´Þ·¯¡è
Talk & Talk
|
320 |
ÀÛ³â H-1B ºñÀÚ ½Åû \'40¸¸°Ç µ¹ÆÄ\'
Visa,Green Card,Citizenship
|
543 |
\"³» ¿¬±Ý ±¦ÂúÀ»±î\"¡¦ ¼Ò¼È½ÃÅ¥¸®Æ¼ Á÷¿ø 12% Ãà¼Ò
Talk & Talk
|
456 |
¶äÇÏ´õ´Ï...´Ù½Ã ÁÖÅð¡ °÷°÷ ¸ôÄ«
Talk & Talk
|
267 |
ÁֽĽÃÀå ¾È º»´Ù´Â Æ®·³ÇÁ, ±¹Ã¤±Ý¸®¿¡ ¸ñ¸Å´Â ±î´ßÀº
Current Economy
|
405 |
°´Þ·¯ ÁÖÃãÇϴµ¥¡¦ ¿øÈ ȯÀ²Àº ¿Ö ¾È ¶³¾îÁö³ª
Current Economy
|
136 |
¹Ì Áõ½Ã 3´ë Áö¼ö Æ®·³ÇÁ ÀÌÀüÀ¸·Î º¹±ÍÇÏ°Ô ÇÑ Æ®·³ÇÁÀÇ ÇѸ¶µð
Current Economy
|
132 |
´Þ¿¡ 25¸¸´Þ·¯ ¾ÏÈ£ÈÆó ÀÖ´Ù¡¦¿ìÁÖ º¸¹°Ã£±â ÁÖÃÖÇÑ Ú¸±â¾÷
Talk & Talk
|
380 |
ºÀÁØÈ£ \'¹ÌŰ17\', ºÏ¹Ì ¹Ú½º¿ÀÇǽº 1À§
Talk & Talk
|
482 |
³×¹Ù´ÙÁÖµµ Çѱ¹ ¿îÀü¸éÇã »óÈ£ÀÎÁ¤
U.S. Life & Tips
|
936 |
2¿ù ¹Î°£°í¿ë 8¸¸¸í¡è Àü¸ÁÄ¡ Å« Æø ÇÏȸ
Job & Work Life
|
897 |
SK¿Â ¹Ì °øÀå, Çö´ëÂ÷¡¤±â¾Æ ¹èÅ͸® ±âÁö·Î º¯½Å
Current Economy
|
1088 |
´º¿å»óǰ°Å·¡¼Ò, ±Ý º¸À¯ »ç»ó ÃÖ´ë
Current Economy
|
426 |
ÇÏ·ç ÇÑ Àܵµ ºÎ´ãµÈ´Ù¡¦ Ä¿ÇÇ ¾ÖÈ£°¡µé ¾î¼³ª?
Travel & Food
|
428 |
¡°Æ®·³ÇÁ ºÒÈ®½Ç¼º¡¦ ÅëÈ °áÁ¤ ¼µÎ¸£Áö ¾ÊÀ»°Í¡±
Current Economy
|
134 |
¡°ÀçÅñٹ« ±×¸¸¡±¡¦ Äڷγª Àü ÁÖ5ÀÏ Ãâ±Ù ¡®ºÎȰ¡¯
Job & Work Life
|
779 |
°¡ÁÖ DMV, °ßÀÎÂ÷·® ÆÈ¾Æ ¼ö¹é¸¸ ´Þ·¯ ì°å´Ù
Talk & Talk
|
595 |
9ÀϺÎÅÍ \'¼¸ÓŸÀÓ\' ½ÃÀÛ
Talk & Talk
|
634 |
º¹¼ö±¹Àû ½Åû ¡®Çѱ¹ ü·ù ½Ã±â¡¯ °¡ °ü°Ç
U.S. Life & Tips
|
781 |
IRS, Á÷¿ø 9¸¸¸í Áß 4¸¸5000¸í ÇØ°í ¹æÄ§
Job & Work Life
|
822 |
üũ·Î ·»Æ®ºñ ³»µµ º°µµ ¼ö¼ö·á ºÎ°ú±ÝÁö
U.S. Life & Tips
|
723 |
À̹Π½Åû, SNSµµ µé¿©´Ùº»´Ù
Visa,Green Card,Citizenship
|
590 |
Àú¹«´Â ¡®FTA¡¯(ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤)¡¦ ¹«¿ª ÆÄÆ®³Ê¿¡ ÆÒ´õ¹Í±Þ °æÁ¦ Ãæ°Ý
Current Economy
|
743 |
¿¬ºñ¡¤Æí¸® °âºñ¡¦ Â÷¾÷°è, ÇÏÀ̺긮µå·Î ¡®À¯ÅÏ¡¯
Talk & Talk
|
334 |
2¿ù ¹Ì±¹ ½Å±Ô°í¿ë ¿¹»ó ¹Øµ¹¾Æ...Æ®·³ÇÁħü ¿ì·Á
Current Economy
|
346 |
±³Â÷·Î ÁÖº¯ ÁÖÂ÷±ÝÁö ½ÃÇࡦ ¡®Æ¼ÄÏ ÁÖÀÇ¡¯
U.S. Life & Tips
|
601 |
Ú¸ ±º¿ë±â Ȱ¿ë ºÒ¹ý À̹ÎÀÚ Ãß¹æ Áß´Ü¡¦ ¡°Àϵº¸´Ù ºñ½Î¡±
Talk & Talk
|
687 |
Æ®·³ÇÁ, ÀÌÁ¨ ´ë±Ô¸ð °Ç¹° ¸Å°¢±îÁö
Talk & Talk
|
472 |
¡°À¯·ù °ü¼¼¡¦ °¡±¸´ç 170´Þ·¯ ºÎ´ã Áõ°¡¡±
Current Economy
|
532 |